Перевод текста песни Non tentarmi - Biagio Antonacci

Non tentarmi - Biagio Antonacci
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Non tentarmi, исполнителя - Biagio Antonacci.
Дата выпуска: 26.11.2015
Язык песни: Итальянский

Non tentarmi

(оригинал)
Se continui così… se mi guardi così
prima o poi parte un bacio lo sai
e se poi non ci stai, e se poi te ne vai
va a finire… che esco di testa
e io non ne ho nessuna voglia lo sai…
Non parlarmi così, non toccarmi così
la tua sana vergogna dov'è!?
Non ti ho cercata ti ho incontrata, lo sai
non ti ho chiamata mi hai risposto, lo sai
Non tentarmi dai
Mi conosci oramai
E sai anche che poi…
Non tentarmi dai
che mi sanguina il cuore
e ti giuro fa male
Se mi baci così… se mi dici così
come al solito diventa magico ancora
io distante… e mai altrove
tu chissà… chissà dove…
E' per questo… che mi chiedo perchè
per stare bene solo un’ora con te
dovrei star male tutto il resto
del tempo che mi resta senza di te.
Non tentarmi dai
Mi conosci oramai
E sai anche che poi…
Non tentarmi dai
più mi sanguina il cuore
più ci entri e fai male
Io che adesso rivivo e descrivo il passato
dicendo è finita da un po'
io che scrivo sui muri del tempo altri nomi
che fanno già parte di me
non tentarmi… dai…

Не искушай

(перевод)
Если ты продолжишь в том же духе... если ты так на меня посмотришь
рано или поздно начинается поцелуй, ты знаешь
а если тебя нет, то если ты уйдешь
получается... что я схожу с ума
а я не хочу, понимаешь...
Не говори со мной так, не прикасайся ко мне так
где твой здоровый стыд!?
Я не искал тебя, я встретил тебя, ты знаешь
Я не звал тебя, ты ответил мне, ты знаешь
Не искушай меня
Ты уже знаешь меня
И вы также знаете, что тогда...
Не искушай меня
что мое сердце обливается кровью
и я клянусь, это больно
Если ты меня так поцелуешь... если ты мне так скажешь
как обычно снова становится волшебно
Я далек ... и никогда в другом месте
кто знает... кто знает где...
Вот почему... Интересно, почему
быть с тобой комфортно всего один час
Я должен чувствовать себя плохо обо всем остальном
времени, которое я оставил без тебя.
Не искушай меня
Ты уже знаешь меня
И вы также знаете, что тогда...
Не искушай меня
чем больше мое сердце обливается кровью
Чем больше вы получаете и больно
Я, кто сейчас переживает и описывает прошлое
говоря, что это было закончено на некоторое время
Я, кто пишет другие имена на стенах времени
которые уже являются частью меня
не соблазняй меня... давай...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quanto Tempo E Ancora 2009
Baciano Le Donne Feat. Biagio Antonacci ft. Biagio Antonacci 2006
Se è vero che ci sei ft. Luciano Pavarotti 1999
Le Cose Che Hai Amato Di Più 2009
Il coraggio di andare ft. Biagio Antonacci 2018
Mi Fai Stare Bene 2009
Danza Sul Mio Petto 2009
Non Vendermi 2009
Fino All'Amore 1994
Sei 2009
Il Campione 1997
In Una Stanza Quasi Rosa 2009
Ti Ricordi Perchè 2009
Prima Di Tutto 2009
Orchidea 2009
Il Prato Delle Anime 1997
Cercasi Disperatamente Amore 2009
Non Cambiare Tu 1997
Adesso Dormi 1997
Cattiva Che Sei 1997

Тексты песен исполнителя: Biagio Antonacci