Перевод текста песни Liberandoti di me - Biagio Antonacci

Liberandoti di me (оригинал)

Avevi un sogno che rifacevi,
che ricordavi.
Avevi un mondo con me lì dentro, avevi un mondo.
Avevi avuto coraggio e qualche vantaggio tra doni e perdoni.
Sembrava un gioco ma un gioco finisce,
i vinti vorrebbero ricominciare.
Liberandoti di me hai fatto centro
Liberandoti di me hi preso te
Liberandoti di me
Balla che sei brilla,
balla la canaglia,
balla che sei libera da me.
Balla la monella dalla testa in giù,
finalmente a regalare un po'.
Liberandoti di me hai fatto centro
Liberandoti di me hi preso te
Liberandoti di me
Avevi un posto per te creato,
vietato al mondo.
Avevi un tempo scandito e lento, avevi tanto.
Avevi avuto coraggio, di certo il tuo viaggio hai sempre pagato.
Luna in Gemelli, vampiro mai sazio,
l’olfatto mi aveva persino tradito.
Liberandoti di me hai fatto centro
Liberandoti di me hi preso te
Liberandoti di me
Testa che decolla, voce che non parla.
Ti capisco quindi Libertà.
Buio nella stanza, sesso in abbondanza.
Usa e getta l’anima non è.
Senso contro senso, poi lucidità.
Ti capisco quindi Libertà.
Niente è per la vita,
l’ho insegnato a te
e condivido quindi Libertà.

Избавиться от меня (перевод)

У тебя был сон, который ты снова делал,
что ты вспомнил.
У тебя был мир со мной там, у тебя был мир.
У тебя было мужество и некоторое преимущество между подарками и прощением.
Это было похоже на игру, но игра заканчивается,
побежденный хотел бы начать все сначала.
Избавившись от меня, ты попал в яблочко
Избавившись от меня, я взял тебя
Избавившись от меня
Танцуй, что ты сияешь,
танцуй мошенник,
танцуй, что ты свободен от меня.
Танцуй паршивца с головы вниз,
наконец, чтобы отдать некоторые.
Избавившись от меня, ты попал в яблочко
Избавившись от меня, я взял тебя
Избавившись от меня
Вам было создано место для вас,
запрещено миру.
У вас было отмеченное и медленное время, у вас было много.
У тебя хватило смелости, твоя поездка определенно всегда окупалась.
Луна в Близнецах, вампир никогда не насыщается,
обоняние даже предало меня.
Избавившись от меня, ты попал в яблочко
Избавившись от меня, я взял тебя
Избавившись от меня
Голова взлетает, голос не говорит.
Так что я понимаю тебя, Свобода.
Темно в комнате, много секса.
Одноразовой души нет.
Чувство против чувства, затем ясность.
Так что я понимаю тебя, Свобода.
Ничто не на всю жизнь,
Я научил тебя этому
и поэтому я разделяю Свободу.