Перевод текста песни The Dark - Beth Crowley

The Dark (оригинал)

Lost one
Tell me do you want to be found
You caught me
Moments before I hit the ground
And I hear
Voices screaming to run away
Yet I see
Not black and white but silver and gray
I don’t trust you
But I want to
Please don’t let me fall
I gaze up at the midnight sky
Can’t find a single star
There are times when I miss the light
But I’m not afraid of the dark
I’m not afraid of the dark
Your whispers
Follow me when I try to leave
I fight for
A love that I don’t fully believe
In my heart
You’re a risk I’m willing to take
But my head
It’s telling me there’s too much at stake
I don’t trust you
But I want to
Please don’t let me fall
I gaze up at the midnight sky
Can’t find a single star
There are times when I miss the light
But I’m not afraid of the dark
I’m not afraid of the dark
I’m not afraid of the dark
I gaze up at the midnight sky
Can’t find a single star
There are times when I miss the light
But I’m not afraid of the dark
I’m not afraid of the dark

Темнота (перевод)

Потерянный
Скажи мне, ты хочешь, чтобы тебя нашли
Ты поймал меня
За несколько мгновений до того, как я упал на землю
И я слышу
Голоса кричат, чтобы убежать
Но я вижу
Не черно-белый, а серебристо-серый
я тебе не доверяю
Но я хочу
Пожалуйста, не дай мне упасть
Я смотрю на полуночное небо
Не могу найти ни одной звезды
Бывают моменты, когда я скучаю по свету
Но я не боюсь темноты
Я не боюсь темноты
Ваш шепот
Следуй за мной, когда я пытаюсь уйти
я борюсь за
Любовь, в которую я не совсем верю
В моем сердце
Ты риск, на который я готов пойти
Но моя голова
Это говорит мне, что слишком многое поставлено на карту
я тебе не доверяю
Но я хочу
Пожалуйста, не дай мне упасть
Я смотрю на полуночное небо
Не могу найти ни одной звезды
Бывают моменты, когда я скучаю по свету
Но я не боюсь темноты
Я не боюсь темноты
Я не боюсь темноты
Я смотрю на полуночное небо
Не могу найти ни одной звезды
Бывают моменты, когда я скучаю по свету
Но я не боюсь темноты
Я не боюсь темноты