Перевод текста песни Enough - Beth Crowley

Enough (оригинал)

If you told me
We can never speak again
It’s not how I
Ever thought that this would end
But if you told me
You are putting out the fire
I would step back
And I’d let the embers die
If that’s what you needed
Cuz I get caught up in you
You’re caught up in me
We’re so tangled together that I
Just keep hurting you
You keep hurting me
We’re stuck in this pattern
Let’s try to break
For both your sake
And mine
You’ve been wondering
If you’ll ever find your place
Years of searching
Trying to fill the empty space
And if you decide
There is no room left for us
You’ll be somewhere
For me that would be enough
If that’s what you needed
I keep hurting you
You keep hurting me
It’s like we can’t help it

Достаточно (перевод)

Если бы ты сказал мне
Мы больше никогда не сможем говорить
Это не так, как я
Когда-нибудь думал, что это закончится
Но если бы ты сказал мне
Вы тушите огонь
я бы отступил
И я бы позволил уголькам умереть
Если это то, что вам нужно
Потому что я увяз в тебе
Ты увяз во мне
Мы так переплелись, что я
Просто продолжай причинять тебе боль
Ты продолжаешь причинять мне боль
Мы застряли в этой схеме
Давайте попробуем сломать
Ради вас обоих
И мой
Вы задавались вопросом
Если вы когда-нибудь найдете свое место
Годы поиска
Попытка заполнить пустое пространство
И если вы решите
Для нас не осталось места
Вы будете где-то
Для меня этого было бы достаточно
Если это то, что вам нужно
я продолжаю причинять тебе боль
Ты продолжаешь причинять мне боль
Как будто мы ничего не можем с этим поделать