
Дата выпуска: 19.05.2003
Язык песни: Английский
You Remind Me of Home(оригинал) | Ты напоминаешь мне о доме(перевод на русский) |
You remind me of home | Ты напоминаешь мне о доме, |
The paint cracks when the water leaks | О потрескавшейся краске, воде, |
From the rusty pipes that are just beneath my feet | Вытекающей из ржавых труб под моими ногами. |
You remind me of home | Ты напоминаешь мне о доме, |
The heaters warm, that fills the room | О тепле обогревателя, заполняющем комнату, |
With a potpourri of dust and gas fumes | Со смесью пыли и паров газа. |
- | - |
You remind me of home | Ты напоминаешь мне о доме, |
A broken bed, with dirty sheets | О сломанной кровати с грязными простынями, |
That creaks when I am shifting in my sleep | Которая скрипит, когда я поворачиваюсь во сне. |
You remind me of home | Ты напоминаешь мне о доме |
In a suburban town, with nothing to do | В пригородном городке, где нечем заняться, |
Patiently waiting for something to happen | И ты терпеливо ждёшь чего-то. |
- | - |
But the foundation is crumbling | Но фундамент рушится, |
Becoming one with the ground | Становится песком, |
While you lay there in slumber | Пока ты дремлешь. |
You're wasting your life | Ты напрасно растрачиваешь свою жизнь, |
Wasting your life | Растрачиваешь свою жизнь. |
You're wasting your life | Ты напрасно растрачиваешь свою жизнь, |
Wasting your life | Растрачиваешь свою жизнь. |
You're wasting you're life | Ты напрасно растрачиваешь свою жизнь, |
Wasting your life | Растрачиваешь свою жизнь. |
You're wasting your life | Ты напрасно растрачиваешь свою жизнь, |
Wasting your life | Растрачиваешь свою жизнь. |
Wasting your life | Ты напрасно растрачиваешь свою жизнь, |
Wasting your life | Растрачиваешь свою жизнь. |
- | - |
You remind me of home | Ты напоминаешь мне о доме, |
Sitting on a thrift store couch | Сидя на диване в комиссионном магазине. |
I'm trying to get this all down | Я пытаюсь выбраться отсюда. |
You Remind Me of Home(оригинал) |
You remind me of home |
The paint cracks when the water leaks |
From the rusty pipes that are just beneath my feet |
You remind me of home |
The heaters warm, that fills the room |
With a of potpouri of dust and gas fumes |
You remind me of home |
A broken bed, with dirty sheets |
That creaks when i am shifting in my sleep |
You remind me of home |
In a suburban town, with nothing to do |
Patiently waiting for something to happen |
But the foundation is crumbling |
Becoming one with the ground |
While you lay there in slumber |
You’re wasting your life |
Wasting your life |
You’re wasting your life |
Wasting your life |
You’re wasting you’re life |
Wasting your life |
You’re wasting your life |
Wasting your life |
Wasting your life |
You remind me of home, sitting on a thrift store couch |
I’m trying to get this all down |
Ты напоминаешь Мне о Доме(перевод) |
Ты напоминаешь мне о доме |
Краска трескается при попадании воды |
Из ржавых труб, что прямо у меня под ногами |
Ты напоминаешь мне о доме |
Обогреватели теплые, что наполняет комнату |
С попурри из пыли и газовых паров |
Ты напоминаешь мне о доме |
Сломанная кровать с грязными простынями |
Это скрипит, когда я ворочусь во сне |
Ты напоминаешь мне о доме |
В загородном городке делать нечего |
Терпеливо ждем, когда что-то произойдет |
Но фундамент рушится |
Стать единым целым с землей |
Пока ты лежишь во сне |
Вы тратите свою жизнь |
Тратить свою жизнь |
Вы тратите свою жизнь |
Тратить свою жизнь |
Ты тратишь свою жизнь |
Тратить свою жизнь |
Вы тратите свою жизнь |
Тратить свою жизнь |
Тратить свою жизнь |
Ты напоминаешь мне о доме, сидящем на диване в комиссионном магазине |
Я пытаюсь все это записать |