Перевод текста песни Sidewinder - Benjamin Gibbard

Sidewinder (оригинал)

Saw you there with long blonde hair
Eyes of blue, oh baby, I love you
When you’re walking (I love your walk)
When you’re talking (I love your talk)
Look so cute behind your kit
I’ve heard some songs but baby you’re a hit
When you’re rocking (I love your rock)
When you’re ticking (I'm your tock)
But then again you’re a just a thought
You think I’m lying but I’m not
I love your touch, I love your style
Hit the snar you know it makes me smile
When you’re walking (I love your walk)
When you’re talking (I love your talk)
I love you but you can’t see;
I love you but baby do you agree
When you’re rocking (I love your rock)
When you’re ticking (I'm your tock)
Then again you’re a just a thought
You think I’m lying but I’m not
(I love your walk)
(I love your talk)
(I love your walk)
(I love your talk)
Then again you’re a just a thought
You think I’m lying but I’m not

Сайдвиндер (перевод)

Видел тебя там с длинными светлыми волосами
Голубые глаза, о, детка, я люблю тебя
Когда ты идешь (мне нравится твоя прогулка)
Когда ты говоришь (мне нравится твой разговор)
Выгляди так мило за своим комплектом
Я слышал несколько песен, но, детка, ты хит
Когда ты качаешься (я люблю твой рок)
Когда ты тикаешь (я твой тик)
Но опять же ты просто мысль
Вы думаете, что я лгу, но это не так
Мне нравится твое прикосновение, мне нравится твой стиль
Ударь по петле, ты знаешь, это заставляет меня улыбаться
Когда ты идешь (мне нравится твоя прогулка)
Когда ты говоришь (мне нравится твой разговор)
я люблю тебя, но ты не видишь;
Я люблю тебя, но, детка, ты согласен
Когда ты качаешься (я люблю твой рок)
Когда ты тикаешь (я твой тик)
Тогда снова ты просто мысль
Вы думаете, что я лгу, но это не так
(Мне нравится твоя прогулка)
(Мне нравится твой разговор)
(Мне нравится твоя прогулка)
(Мне нравится твой разговор)
Тогда снова ты просто мысль
Вы думаете, что я лгу, но это не так