| She Treats Me Well (оригинал) | Она Хорошо Ко Мне Относится (перевод) |
|---|---|
| Seen fortune in my lifetime | Видел удачу в своей жизни |
| gave it all to the man instead | дала все это человеку вместо этого |
| still tomorrow comes | все равно завтра придет |
| I’m still standing on my own two feet | Я все еще стою на ногах |
| got a woman at home | есть женщина дома |
| she treats me well | она хорошо ко мне относится |
| Anger | Злость |
| I’ve seen it rise | Я видел, как он поднимался |
| from a careless word that I said | от неосторожного слова, которое я сказал |
| well guilt is wasteful | ну вина расточительна |
| pride is childish | гордость детская |
| got a woman at home | есть женщина дома |
| she told me that | она сказала мне это |
| got a woman at home | есть женщина дома |
| she taught me well | она хорошо меня научила |
| Well she’s alright | Ну она в порядке |
| when everyone is wrong | когда все ошибаются |
| well she’s alright | ну она в порядке |
| lets me waste another song | позвольте мне потратить еще одну песню |
| stumble through the years | спотыкаться сквозь годы |
| I’ll make it heaven I’ll make it hell | Я сделаю это раем, я сделаю это адом |
| one day to the next | один день на следующий |
| and now that serves me well | и теперь это служит мне хорошо |
| now I’ve got a woman at home | теперь у меня дома женщина |
| she treats me well | она хорошо ко мне относится |
| Found sorrow | Найдено горе |
| in my mind most times | на мой взгляд чаще всего |
| gave it all back to the life I led | вернул все это к жизни, которую я вел |
| but since times changed | но так как времена изменились |
| it all just rolls away | все просто откатывается |
| I’ve got a woman at home | У меня есть женщина дома |
| she treats me well | она хорошо ко мне относится |
| (she treats me well) | (она хорошо ко мне относится) |
| Slumber | Сон |
| not in my lifetime | не при моей жизни |
| won’t spend my days in my bed | не буду проводить дни в моей постели |
| make a whole scene, gather round come see it my way | устроить целую сцену, собраться вокруг, прийти посмотреть на это по-моему |
| now I’ve got a woman at home | теперь у меня дома женщина |
| she treats me well | она хорошо ко мне относится |
| Well she’s alright | Ну она в порядке |
| when everyone is wrong | когда все ошибаются |
| well she’s alright | ну она в порядке |
| lets me waste another song | позвольте мне потратить еще одну песню |
| stumble through the years | спотыкаться сквозь годы |
| ill make it heaven ill make it hell | плохо сделать это небо плохо сделать это ад |
| one day to the next | один день на следующий |
| and now that serves me well | и теперь это служит мне хорошо |
| now I’ve got a woman at home | теперь у меня дома женщина |
| she treats me well | она хорошо ко мне относится |
Перевод текста песни She Treats Me Well - Ben Howard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She Treats Me Well , исполнителя -Ben Howard
в жанреИностранная авторская песня
Дата выпуска:19.10.2014
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |