Перевод текста песни True - Beit Nun, Dan Bull, REDEyE

True (оригинал)

Yeah, yeah
Innit Records
Yo
Pro P
Yeah
Listen to me on this one
If I’m not stuck in the office then I’m pushing a product
Trying to recover my losses as I struggle to profit off it
But once I drop it they’re on it
Ready to blog it so you don’t have to spend a penny to cop it
Then you question why Ben isn’t dropping an album
Of songs that he’s proud of, disregarding probable outcomes
Do you not know the cost of running a house
And pressing a couple thousand records up?
Judging by that look on your mug I’m doubtful
But I love this enough to plough on
And putting my money where my mouth is is somethin' I’m proud of
I see you watching me through net curtains
So you must know that I’m pushing and networking, putting the leg work in
Beit is hungry and dead certain
That he isn’t done until there’s hundreds of heads turning
My best verses are still unwritten…
So you can’t write me off yet mate, it’s worth the wait for you to sit and
listen
Beit Nun
Not a chance I’ll be giving up on this, man
Dan Bull
The scene’s looking at me with a screw face
I’ve been lucky recently — my YouTube page
Has taken off at a phenomenally huge rate
But for every new fan there’s a new hater
Who never knew Dan but claims «You've changed
What’s with these upbeat tunes, you need to redo Safe!»
So what, you think I’m going to say «touché»
Stop making track for me, to do what you say?
You do not know me like I do my mates
I was in a comedy rock group in my youthful days
But you want honesty?
K, I need to lose weight
A new wardrobe and a new tube of toothpaste
See, I stay true daily to the music
Never lose faith or move away from my roots
If you’re tuned into my wavelength or frequency
You’ll do away with expectations, see me for me
See that I’m a work in progress, giving no less than my best
I’m not just blessed, I got better with my blood and sweat
So whether you think I’m a gimmick act or not
Listen to my back catalogue, and tell me that I’m not
One of the sickest of rappers
Ripping the tracks up with amazing flows and lyrics
Bringing it back to genuine rap
So much I basically overdid it
I’m over the limit
Going for the winning position, I hope to get it
By totally killing the competition
With songs I’m bringing, I live it
Yah
My mums tells me that I cuss too much
My pops says that I think through my nuts too much
Girl tells me that I’m slipping, and I’ve lost my touch
Late nights on the snake bites rots my guts
My brain tells me that I cane too hard
My mindframe is in pain, my mentality’s scarred
Landlord has just rejected my Barclaycard
I’ve got two days to pay, or vacate my yard.
Allow it
I’ve been around the block;
fucked about a lot
Fuck the penny, I’m still waiting for the pound to drop
See it’s a struggle, trying to hustle for the next pound
Sick of getting stressed out, life is just a let down
See I’ve been rhyming for a number of years, ain’t had a
Bit of success, but watched it come to my peers, so check it…
Now’s my time to make the bottle go pop
And ain’t gonna stop or give it up until I get to the top
So just watch me

Правда (перевод)

Ага-ага
Иннит Рекордс
Эй
Про П
Ага
Послушайте меня на этом
Если я не застрял в офисе, я продвигаю продукт
Пытаюсь возместить свои убытки, пока изо всех сил пытаюсь получить от этого прибыль.
Но как только я бросаю его, они на нем
Готовы разместить это в блоге, чтобы вам не пришлось тратить ни копейки, чтобы копировать это.
Затем вы спрашиваете, почему Бен не выпускает альбом
О песнях, которыми он гордится, не обращая внимания на вероятные результаты
Разве вы не знаете, сколько стоит содержание дома
И напечатать пару тысяч пластинок?
Судя по этому взгляду на твоей морде, я сомневаюсь
Но я люблю это достаточно, чтобы пахать
И я горжусь тем, что вкладываю свои деньги в свои уста
Я вижу, ты смотришь на меня сквозь занавески
Так что вы должны знать, что я продвигаю и налаживаю связи, выполняя работу ногами.
Бейт голоден и уверен
Что он не закончит, пока не повернутся сотни голов
Мои лучшие стихи еще не написаны…
Так что ты не можешь пока списать меня со счетов, приятель, стоит подождать, пока ты сядешь и
Слушать
Бейт Нун
Нет шансов, что я откажусь от этого, чувак
Дэн Булл
Сцена смотрит на меня с угрюмым лицом
Недавно мне повезло — моя страница на YouTube
Взлетал с феноменальной скоростью
Но на каждого нового фаната найдется новый ненавистник
Кто никогда не знал Дэна, но утверждает: «Ты изменился
Что с этими оптимистичными мелодиями, нужно переделать Safe!»
Ну и что, ты думаешь, я скажу "туше"
Перестаньте следить за мной, чтобы делать то, что вы говорите?
Ты не знаешь меня так, как я своих друзей
В молодости я был в комедийной рок-группе
Но вы хотите честности?
К, мне нужно похудеть
Новый гардероб и новый тюбик зубной пасты
Видишь ли, я остаюсь верен музыке каждый день
Никогда не теряйте веру и не отдаляйтесь от своих корней
Если вы настроены на мою длину волны или частоту
Ты покончишь с ожиданиями, увидишь меня для меня
Смотрите, что я работаю в процессе, отдавая не меньше, чем могу
Я не просто благословлен, я поправился своей кровью и потом
Итак, думаете ли вы, что я трюк или нет
Послушайте мой бэк-каталог и скажите, что я не
Один из самых больных рэперов
Копируйте треки с потрясающими потоками и текстами
Возвращение к настоящему рэпу
Так много, что я в основном переусердствовал
я превысил лимит
Иду на выигрышную позицию, я надеюсь получить ее
Полностью убив конкурентов
С песнями, которые я приношу, я живу этим
Ях
Мои мамы говорят мне, что я слишком много ругаюсь
Мой папа говорит, что я слишком много думаю о своих орехах
Девушка говорит мне, что я соскальзываю, и я потерял прикосновение
Поздние ночи на укусах змей гниют мои кишки
Мой мозг говорит мне, что я слишком сильно бью тростью
Мое мышление болит, мой менталитет травмирован
Арендодатель только что отклонил мою карту Barclaycard
У меня есть два дня, чтобы заплатить или освободить свой двор.
Разрешить это
Я был вокруг квартала;
много трахался
К черту пенни, я все еще жду, когда упадет фунт
Видите, это борьба, попытка поторопиться за следующий фунт
Устал от стресса, жизнь просто подвела
Видишь ли, я рифмуюсь уже несколько лет, у меня не было
Небольшой успех, но я видел, как он пришел к моим сверстникам, так что проверьте это ...
Настало мое время, чтобы бутылка лопнула
И не остановлюсь и не сдамся, пока не доберусь до вершины
Так что просто смотри на меня