Перевод текста песни Being Here - Carter The Unstoppable Sex Machine

Being Here (оригинал)

Don’t kiss me quick
I’m about to be sick
All over my favorite shoes
If you pin back my tongue
With a stapling gun
It won’t stop me from singing the blues
I’m as drunk as a skunk
And the national front
Have kicked me all over this bar
I’d go back to Ian’s house
But Ian’s house is too far
The pinch and the punch
Were for the first of the month
The slap for the rest of the year
The punch and the kick
Were for being to quick
And the rest was just for being here

Быть Здесь (перевод)

Не целуй меня быстро
я вот-вот заболею
Мои любимые туфли
Если ты прижмешь мой язык
С помощью степлера
Это не помешает мне петь блюз
Я пьян как скунс
И национальный фронт
Пнули меня по всему этому бару
Я бы вернулся в дом Яна
Но дом Яна слишком далеко
Щепотка и удар
Были на первое число месяца
Пощечина на оставшуюся часть года
Удар и удар
За то, что быстро
А остальное было просто за то, что ты здесь