Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Knees , исполнителя - Bebe Rexha. Песня из альбома Expectations, в жанре ПопДата выпуска: 21.06.2018
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Knees(оригинал) | На коленях(перевод на русский) |
| Sittin' in a parked car | Мы сидим в припаркованной тачке, |
| We don't even fight no more | Больше не спорим, |
| We don't even touch no more | Больше даже не касаемся друг друга, |
| Used to be my best friend | Когда-то ты был мне лучшим другом, |
| We don't even laugh no more | Но теперь мы даже не смеёмся, |
| Barely even talk no more | Едва общаемся. |
| - | - |
| You wanna hold my hand and then you won't | Ты хочешь взять за руку и тут же передумываешь, |
| You say you love me then you don't | Говоришь, что любишь, и забираешь слова назад, |
| You keep me running and running around | Ты всё водишь и водишь меня кругами. |
| - | - |
| If I'm not all you need | Если я не то, что тебе нужно, |
| Then just set me free | То просто отпусти меня, |
| I'm down on my knees | Ведь я перед тобой на коленях. |
| If you're not the one for me | Если ты не для меня, |
| Then just let me be | То дай мне волю, |
| I'm begging you, please | Прошу, пожалуйста. |
| I'm praying for closed doors and open windows | Молю, пусть двери будут закрыты, а окна открыты, |
| I fly the way the wind blows | Я улечу туда, куда дует ветер, |
| Don't be scared to leave | Не бойся оставить всё позади, |
| If I'm not all you need | Если я не то, что тебе нужно, |
| Then just set me free | То просто отпусти меня, |
| I'm down on my knees, tonight | Ведь я сейчас перед тобой на коленях. |
| - | - |
| We used to go out on dates | Мы ходили на свидания, |
| Now you don't wanna go no place | А теперь ты этого ничего не хочешь, |
| Feels like we're stuck in one place | Мы как будто застряли в одном месте. |
| I wish I could read your mind | Жаль, что я не умею читать мысли, |
| Instead I gotta read your eyes | Поэтому приходится читать по глазам, |
| Oh, how they tell me lies | И я вижу в них ложь. |
| - | - |
| You wanna hold my hand and then you won't | Ты хочешь взять за руку и тут же передумываешь, |
| You say you love me then you don't | Говоришь, что любишь, и забираешь слова назад, |
| You keep me running and running around | Ты всё водишь и водишь меня кругами. |
| - | - |
| If I'm not all you need | Если я не то, что тебе нужно, |
| Then just set me free | То просто отпусти меня, |
| I'm down on my knees | Ведь я перед тобой на коленях. |
| If you're not the one for me | Если ты не для меня, |
| Then just let me be | То дай мне волю, |
| I'm begging you, please | Прошу, пожалуйста. |
| I'm praying for closed doors and open windows | Молю, пусть двери будут закрыты, а окна открыты, |
| I fly the way the wind blows | Я улечу туда, куда дует ветер, |
| Don't be scared to leave | Не бойся оставить всё позади, |
| If I'm not all you need | Если я не то, что тебе нужно, |
| Then just set me free | То просто отпусти меня, |
| I'm down on my knees, tonight | Ведь я сейчас перед тобой на коленях. |
| - | - |
| Set, set, set me free | Отпусти, отпусти, отпусти меня, |
| Let, let, let me be | Дай мне волю, |
| I'm down, down on my knees (I'm down, down on my knees) | Я перед тобой на коленях. |
| Set, set, set me free | Отпусти, отпусти, отпусти меня, |
| Let, let, let me be | Дай мне волю, |
| I'm down, down on my knees | Я перед тобой на коленях. |
| - | - |
| If I'm not all you need | Если я не то, что тебе нужно, |
| Then just set me free | То просто отпусти меня, |
| I'm down on my knees | Ведь я перед тобой на коленях. |
| If you're not the one for me | Если ты не для меня, |
| Then just let me be | То дай мне волю, |
| I'm begging you, please | Прошу, пожалуйста. |
| I'm praying for closed doors and open windows | Молю, пусть двери будут закрыты, а окна открыты, |
| I fly the way the wind blows | Я улечу туда, куда дует ветер, |
| Don't be scared to leave | Не бойся оставить всё позади, |
| If I'm not all you need | Если я не то, что тебе нужно, |
| Then just set me free | То просто отпусти меня, |
| I'm down on my knees, tonight | Ведь я сейчас перед тобой на коленях. |
Knees(оригинал) |
| Sittin' in a parked car |
| We don’t even fight no more |
| We don’t even touch no more |
| Used to be my best friend |
| We don’t even laugh no more |
| Barely even talk no more |
| You wanna hold my hand and then you won’t |
| You say you love me then you don’t |
| You keep me running and running around |
| If I’m not all you need |
| Then just set me free |
| I’m down on my knees |
| If you’re not the one for me |
| Then just let me be |
| I’m begging you, please |
| I’m praying for closed doors and open windows |
| I’ll follow where the wind blows |
| Don’t be scared to leave |
| If I’m not all you need |
| Then just set me free |
| I’m down on my knees, tonight |
| We used to go out on dates |
| Now you don’t wanna go no place |
| Feels like we’re stuck in one place |
| I wish I could read your mind |
| Instead I gotta read your eyes |
| Oh, how they tell me lies |
| You wanna hold my hand and then you won’t |
| You say you love me then you don’t |
| You keep me running and running around |
| If I’m not all you need |
| Then just set me free |
| I’m down on my knees |
| If you’re not the one for me |
| Then just let me be |
| I’m begging you, please |
| I’m praying for closed doors and open windows |
| I’ll follow where the wind blows |
| Don’t be scared to leave |
| If I’m not all you need |
| Then just set me free |
| I’m down on my knees, tonight |
| Set, set, set me free |
| Let, let, let me be |
| I’m down, down on my knees (I'm down, down on my knees) |
| Set, set, set me free |
| Let, let, let me be |
| I’m down, down on my knees |
| If I’m not all you need |
| Then just set me free |
| I’m down on my knees |
| If you’re not the one for me |
| Then just let me be |
| I’m begging you, please |
| I’m praying for closed doors and open windows |
| I’ll follow where the wind blows |
| Don’t be scared to leave |
| If I’m not all you need |
| Then just set me free |
| I’m down on my knees, tonight |
Колени(перевод) |
| Сижу в припаркованной машине |
| Мы даже больше не ссоримся |
| Мы даже больше не прикасаемся |
| Раньше был моим лучшим другом |
| Мы даже больше не смеемся |
| Едва даже не разговаривайте больше |
| Ты хочешь держать меня за руку, а потом не будешь |
| Ты говоришь, что любишь меня, тогда нет |
| Ты заставляешь меня бегать и бегать |
| Если я не все, что тебе нужно |
| Тогда просто освободи меня |
| я стою на коленях |
| Если ты не для меня |
| Тогда просто позволь мне быть |
| Я умоляю тебя, пожалуйста |
| Я молюсь за закрытые двери и открытые окна |
| Я пойду туда, куда дует ветер |
| Не бойтесь уходить |
| Если я не все, что тебе нужно |
| Тогда просто освободи меня |
| Сегодня я на коленях |
| Раньше мы ходили на свидания |
| Теперь ты не хочешь никуда идти |
| Такое ощущение, что мы застряли на одном месте |
| Хотел бы я читать твои мысли |
| Вместо этого я должен читать твои глаза |
| О, как они лгут мне |
| Ты хочешь держать меня за руку, а потом не будешь |
| Ты говоришь, что любишь меня, тогда нет |
| Ты заставляешь меня бегать и бегать |
| Если я не все, что тебе нужно |
| Тогда просто освободи меня |
| я стою на коленях |
| Если ты не для меня |
| Тогда просто позволь мне быть |
| Я умоляю тебя, пожалуйста |
| Я молюсь за закрытые двери и открытые окна |
| Я пойду туда, куда дует ветер |
| Не бойтесь уходить |
| Если я не все, что тебе нужно |
| Тогда просто освободи меня |
| Сегодня я на коленях |
| Установите, установите, освободите меня |
| Позвольте, позвольте, позвольте мне быть |
| Я опустился, опустился на колени (я опустился, опустился на колени) |
| Установите, установите, освободите меня |
| Позвольте, позвольте, позвольте мне быть |
| Я внизу, на коленях |
| Если я не все, что тебе нужно |
| Тогда просто освободи меня |
| я стою на коленях |
| Если ты не для меня |
| Тогда просто позволь мне быть |
| Я умоляю тебя, пожалуйста |
| Я молюсь за закрытые двери и открытые окна |
| Я пойду туда, куда дует ветер |
| Не бойтесь уходить |
| Если я не все, что тебе нужно |
| Тогда просто освободи меня |
| Сегодня я на коленях |