Перевод текста песни Young Hearts - Baton Rouge

Young Hearts (оригинал)

So life is bringing you down
Somehow you just can’t get it right
You’re running in circles
Where you gonna run to now, yeah
You’ve had enough of this town
Somehow you can’t keep up the fight
You wanna go higher
Gonna hit the top somehow, mm, yeah
No one can understand the strain
You’re caught where the pressures breaking
Young hearts, searching for an answer
Hard time on the edge of the dark
Young hearts, searching for an answer
Something better give tonight
Something better break for young hearts
Young hearts
You’ve taken all that you can
Each time you turn around you find
Another dead end road
Another brick wall to climb, no
No one can hide you from the rain
Your the storm and the thunder’s breaking
Young hearts, searching for an answer
Hard time on the edge of the dark
Young hearts, searching for an answer
Something better give tonight
Something better break for young hearts
Young hearts, yeah
Some angers hard to take
(Oh, no)
Some dreams keep you up all night
Someday you’ll make your escape
(Someday)
Your gonna light a match on a dynamite line
No one can understand the strain
You’re caught and the thunder’s breaking
Young hearts, searching for an answer
Hard time on the edge of the dark
Young hearts, searching for an answer
Something better give tonight
Something better break for young hearts
Young hearts, searching for an answer
(Young hearts)
Hard time on the edge of the dark
Young hearts, searching for an answer
Hey, yeah, yeah, uh!

Молодые Сердца (перевод)

Итак, жизнь подводит вас
Почему-то вы просто не можете понять это правильно
Вы бегаете по кругу
Куда ты собираешься бежать сейчас, да
Тебе надоел этот город
Почему-то вы не можете продолжать борьбу
Вы хотите подняться выше
Собираюсь как-нибудь попасть в топ, мм, да
Никто не может понять напряжение
Вы пойманы там, где давление ломается
Молодые сердца, ищущие ответ
Тяжелое время на краю темноты
Молодые сердца, ищущие ответ
Что-то лучше дать сегодня вечером
Что-то лучше разбить для молодых сердец
Молодые сердца
Вы взяли все, что могли
Каждый раз, когда вы оборачиваетесь, вы находите
Еще одна тупиковая дорога
Еще одна кирпичная стена, чтобы подняться, нет
Никто не может скрыть вас от дождя
Твоя буря и гром
Молодые сердца, ищущие ответ
Тяжелое время на краю темноты
Молодые сердца, ищущие ответ
Что-то лучше дать сегодня вечером
Что-то лучше разбить для молодых сердец
Молодые сердца, да
Некоторые гневы трудно принять
(О, нет)
Некоторые сны не дают вам спать всю ночь
Когда-нибудь ты сбежишь
(Когда-нибудь)
Ты собираешься зажечь спичку на линии динамита
Никто не может понять напряжение
Ты пойман, и грянет гром
Молодые сердца, ищущие ответ
Тяжелое время на краю темноты
Молодые сердца, ищущие ответ
Что-то лучше дать сегодня вечером
Что-то лучше разбить для молодых сердец
Молодые сердца, ищущие ответ
(Молодые сердца)
Тяжелое время на краю темноты
Молодые сердца, ищущие ответ
Эй, да, да, ух!