Перевод текста песни Slave to the Rhythm - Baton Rouge

Slave to the Rhythm (оригинал)

Temptation what’s better
Do ya walk away from the apple or take a bite
Damnation don’t matter
In and out I go, but I really don’t mind
Down dirty, come meet me
One step away from a primitive appetite
Don’t look now, I’m trouble
In over your head, but don’t pay it no mind
Slave you, save me
I know you’re kinda scared
So I’ll take you down easy
Got you tight in a grip like vice
You’re a slave to the rhythm now
Soaking wet in a pool of sweat
Caught on the up and down
You’re a slave to the rhythm now
Salvation ain’t easy
Walking on a line that can lead you to light or dark
Don’t matter this voodoo
Takes ya down, down to the pulse of your heart
Slave you, save me
All I wanna do
Is take you down sleazy
Got you tight in a grip like vice
You’re a slave to the rhythm now
Soaking wet in a pool of sweat
Caught on the up and down
You’re a slave to the rhythm now
You’re a slave!
Got you tight, so tight, yeah
Ooh…
Got you tight in a grip like vice
You’re a slave to the rhythm now
Soaking wet in a pool of sweat
Caught on the up and down
You’re a slave to the rhythm now
Got you tight in a grip like vice
You’re a slave to the rhythm now
Soaking wet in a pool of sweat
Caught on the up and down
You’re a slave to the rhythm now

Раб ритма (перевод)

Искушение, что лучше
Ты уходишь от яблока или откусываешь?
Проклятие не имеет значения
Я вхожу и выхожу, но я действительно не против
Вниз грязный, иди ко мне
В одном шаге от примитивного аппетита
Не смотри сейчас, я беда
Над головой, но не обращай на это внимания
Раб ты, спаси меня
Я знаю, ты немного напуган
Так что я легко тебя одолею
Ты крепко сжался, как тиски
Теперь ты раб ритма
Промокший в луже пота
Пойманный вверх и вниз
Теперь ты раб ритма
Спасение не просто
Прогулка по линии, которая может привести вас к свету или тьме
Не важно это вуду
Поднимает тебя, вплоть до пульса твоего сердца
Раб ты, спаси меня
Все, что я хочу делать
Сводит тебя с ума
Ты крепко сжался, как тиски
Теперь ты раб ритма
Промокший в луже пота
Пойманный вверх и вниз
Теперь ты раб ритма
Ты раб!
Ты напрягся, так напрягся, да
Ох…
Ты крепко сжался, как тиски
Теперь ты раб ритма
Промокший в луже пота
Пойманный вверх и вниз
Теперь ты раб ритма
Ты крепко сжался, как тиски
Теперь ты раб ритма
Промокший в луже пота
Пойманный вверх и вниз
Теперь ты раб ритма