Перевод текста песни Light at the End of the Tunnel - Baton Rouge

Light at the End of the Tunnel (оригинал)

Who do you think I am
To tie me down and leave me stranded
I couldn’t fight you if I tried
And through the years it took
To get me here, it didn’t matter
The bitter ends and sleepless nights
Who do you think we’re fooling?
Who do you think we are?
You’re my days, you’re my nights
Everything I hoped forever
The wrong and the right
You’re my dreams, you’re my fears
The light at the end of the tunnel, darling
Taking away all the dark that tied me down, oh…
My life’s an open book
For everyone to read, I know it
Some things I keep too locked inside
You weaved your spell one day
And swept me in with subtle magic
Your cast awakes me in the night
How did it go unnoticed?
(I don’t know)
How did it get this far?
You’re my days, you’re my nights
Everything I hoped forever
The wrong and the right
You’re my dreams, you’re my fears
The light at the end of the tunnel, darling
Taking away all the dark that tied me down, oh…
Who do you think we’re fooling?
How did it get this far?
You’re my days, you’re my nights
Everything I hoped forever
The wrong and the right
You’re my dreams, you’re my fears
You’re the light at the end of the tunnel, darling
Light at the end of the tunnel calling
Light at the end, I’m calling
Taking away all the dark that tied me down
The light at the end of the tunnel, darling
Light at the end of the tunnel calling
Light at the end of the tunnel, darling
Taking away all the dark that tied me down

Свет в конце туннеля (перевод)

Кто я по-твоему
Чтобы связать меня и оставить в затруднительном положении
Я не смог бы сразиться с тобой, даже если бы попытался
И через годы это заняло
Чтобы привести меня сюда, это не имело значения
Горькие концы и бессонные ночи
Как вы думаете, кого мы обманываем?
Как вы думаете, кто мы?
Ты мои дни, ты мои ночи
Все, на что я надеялся навсегда
Неправильно и правильно
Ты мои мечты, ты мои страхи
Свет в конце туннеля, дорогая
Убирая всю тьму, которая связывала меня, о ...
Моя жизнь - открытая книга
Чтобы все читали, я знаю это
Некоторые вещи я держу слишком закрытыми внутри
Вы соткали свое заклинание однажды
И окутал меня тонкой магией
Твой гипс будит меня ночью
Как это осталось незамеченным?
(Я не знаю)
Как это зашло так далеко?
Ты мои дни, ты мои ночи
Все, на что я надеялся навсегда
Неправильно и правильно
Ты мои мечты, ты мои страхи
Свет в конце туннеля, дорогая
Убирая всю тьму, которая связывала меня, о ...
Как вы думаете, кого мы обманываем?
Как это зашло так далеко?
Ты мои дни, ты мои ночи
Все, на что я надеялся навсегда
Неправильно и правильно
Ты мои мечты, ты мои страхи
Ты свет в конце туннеля, дорогая
Свет в конце туннеля зовет
Свет в конце, я звоню
Убирая всю тьму, которая связывала меня
Свет в конце туннеля, дорогая
Свет в конце туннеля зовет
Свет в конце туннеля, дорогая
Убирая всю тьму, которая связывала меня