Перевод текста песни These Things We Gather - Banfi

These Things We Gather (оригинал)

In her town there is a bay
She gets in and floats away
To be herself by herself
As daylight slowly fades
To silvered lemon then ivory grey
Her body aches
Pale feather
These things we gather
Then lose
All for what could be or should’ve been
Here on the earth
For now we will gather
Before we’re apart
You said there’s colour in the dark, oh
Silent steps, creakin' boards
Whispered goodnights through closing doors
But we don’t light candles
And carry them through dark rooms anymore
The silent working world rolls eastward almost palpably
With starlight in a leafless tree
Bringin' out a feeling of eternity at once
These things we gather
Then lose
All for what could be or should’ve been
Here on the earth
For now we will gather
Before we’re apart
Left here to wonder where you are
Colour waits in the dark

Эти Вещи Мы Собираем (перевод)

В ее городе есть залив
Она садится и уплывает
Быть самой собой
Когда дневной свет медленно угасает
Серебряный лимон, затем цвет слоновой кости
Ее тело болит
Бледное перо
Эти вещи мы собираем
Тогда потеряйте
Все для того, что могло быть или должно было быть
Здесь, на земле
А пока мы соберемся
Прежде чем мы расстанемся
Ты сказал, что в темноте есть цвет, о
Тихие шаги, скрипящие доски
Прошептал спокойной ночи через закрывающиеся двери
Но мы не зажигаем свечи
И нести их по темным комнатам больше
Безмолвный рабочий мир почти ощутимо катится на восток
Со звездным светом на безлистном дереве
Выводя чувство вечности сразу
Эти вещи мы собираем
Тогда потеряйте
Все для того, что могло быть или должно было быть
Здесь, на земле
А пока мы соберемся
Прежде чем мы расстанемся
Остался здесь, чтобы задаться вопросом, где вы находитесь
Цвет ждет в темноте