Перевод текста песни family ties - Baby Keem, Kendrick Lamar

family ties (оригинал)

Jump in that— (Huh, huh), summon that bitch
Jump in that— (Huh, huh), jump in that fire, jump in that bitch
Hittin' that fire, jump in that whip, thumbin' that bitch
Cum in that bitch (Ho), drummin' that— (Huh, huh)
Drummin' that bitch (Yeah)
Chopper doin' circles, it's a Vert', Vert'
Take him to the party, he's a nerd (Pop out)
I see niggas hit corners in the motherfuckin' 'burbs, huh (Pop out)
Done politickin' with the competition, what's the word?
(Yeah)
Put that on my mama, nigga, eight in the process
Niggas tryna tippy-toe through the progress
Tongue-tied when the truth is an object
What's the pros and the cons of this next check?
Wasn't nobody 'round, I was independent
In the 90s, sittin' bum with the windows tinted
Heard a bum got a strap in the party
Who the fuck lays out niggas at the party?
Beat 'em up, beat 'em up, beat 'em up, beat 'em up (Ah)
I was seein' double in the projects
Mad at myself when I put it to the side
Mama had to cater for the coupe
That we rode after school on the way to Popeyes
And niggas wanna play both sides
It's a red dot, don't get on the wrong red eye
It's a headshot, Damien Kane, Woo
Them guys
Fuck around and bury two of them guys
I'm OD in Paris, I'm OD in France
I thought that I told you, I need the advance
Put down your IG and look through my lens
A million to grandma, who did I offend?
The girl of your dreams to me is a fan
I netted ten million and did a lil' dance
I'm fuckin' the world, I unzip my pants
My uncle G told me that I had a chance
So then I popped out and did it again
And did it again and did it again
I can not respect them, where did he begin?
Advice from the council, let nobody in
Been swervin' through rumors
Avoidin' the trends and duckin' the hoes
I'm duckin' the loonies that come with the shows
I'm grateful to Man-Man, he opened up doors
And bung' on the tour bus to come and compose
I reach to the stars on my tippy toes
This greatest success where most niggas fold
I tell you my past, that shit don't get old
But how could you ask like I don't be writin' my raps?
These critics got everyone tapped
You gotta relax, the city where nobody sleep
Just tap in and ask where I'm at, ho
Smoking on your top five tonight, tonight
Yeah, I'm smokin' on your, what's her name, tonight, tonight
Smokin' on you, shores, ain't two-nine, yeah, two
I am the omega, pgLang, Rollie gang, SIE
Don't you address me unless it's with four letters
I thought you'd known better
I been duckin' the pandemic, I been, social gimmicks
I been duckin' the overnight activists, yeah
I'm not a trending topic, I'm a—
Hold on, y'all niggas playin' with me, man
I am the omega, pgLang, Rollie gang, SIE
Don't you address me unless it's with four letters
Bitch, I thought you'd known better
I been duckin' the pandemic, I been duckin' the social gimmicks
I been duckin' the overnight activists, yeah
I'm not a trending topic, I'm a prophet
I answer to Metatron and Gabriel
Bitch, looking for a better me
I am a legacy, I come from the seventy
The Al Green offspring, guns and the melody
The big shot, wrist on cryotherapy
Soon as I press that button
Nigga better get right like the ambulance comin'
Us two on a light, Keem been through nothin'
Dave Free got at least one B in the oven
I'm trippin', I'm juugin', my mental is amazing, brother
Pop off, only on occasions, brother
Rich nigga, momma know I made it, brother
Go figure, never caught cases, brother
Face it, brother, gracious brother
New flows comin', be patient, brother
Show my ass and take yall to class
I can multitask like Megan, brother
2021, I ain't takin' no prisoner
Last year, y'all fucked up all the listener
Who went platinum?
I call that a visitor
Who the fuck backin' 'em?
All been falsified
The facts mean this a vaccine, and the game need me to survive
The Elohim, the rebirth
Before you get to the Father, you gotta holla at me first, bitch
Smokin' on top fives
Motherfuck that album, fuck that single
Burn that hard drive (Burn that shit)
Ain't nobody safe
When I come up killin' everybody that's outside (Who you with?)
Yeah, Kanye changed his life
But me, I'm still an old school Gemini (Lil' bitch)
Let me jump in this bitch
Let me jump in this bitch
Two phones, but I only bring one in this bitch
One daughter, but they all my sons in this bitch
No hoes, ain't shit gettin' done in this bitch
I'm scary, I got a gun in this bitch
Smokin' on top fives, stop playin', I'm that guy
Number two DM'ing my bitch
That's cool, I don't ask why

(перевод)

Прыгай в это— (Ха, ха), позови эту суку
Прыгай в это— (Ха, ха), прыгай в этот огонь, прыгай в эту суку
Нажми на этот огонь, прыгай в этот хлыст, крути эту суку
Кончи в эту суку (Хо), барабани, что— (Ха, ха)
Барабанить эту суку (Да)
Чоппер делает круги, это Верт, Верт
Возьми его на вечеринку, он ботаник (выскакивает)
Я вижу, как ниггеры бьют по углам в чертовых пригородах, да (выскакивает)
Закончили политику с конкуренцией, что за слово?
(Ага)
Положите это на мою маму, ниггер, восемь в процессе
Ниггеры пытаются на цыпочках пройти через прогресс
косноязычный, когда правда является объектом
Каковы плюсы и минусы этой следующей проверки?
Никого не было рядом, я был независим
В 90-х сидел бомж с тонированными окнами
Слышал, что бомж получил ремень на вечеринке
Кто, черт возьми, выкладывает нигеров на вечеринке?
Бей их, бей их, бей их, бей их (Ах)
Я видел двойное в проектах
Злюсь на себя, когда откладываю в сторону
Мама должна была обслуживать купе
Что мы ехали после школы по дороге в Попайс
И ниггеры хотят играть с обеих сторон
Это красная точка, не ошибитесь с красным глазом
Это выстрел в голову, Дэмиен Кейн, Ву
Их ребята
Трахаться и похоронить двоих из них, ребята
У меня передозировка в Париже, у меня передозировка во Франции
Я думал, что сказал тебе, мне нужен аванс
Отложи свой IG и посмотри в мой объектив
Миллион бабушке, кого я обидел?
Девушка твоей мечты для меня фанат
Я заработал десять миллионов и немного потанцевал
Я трахаю мир, я расстегиваю штаны
Мой дядя Г сказал мне, что у меня есть шанс
Итак, я выскочил и сделал это снова
И сделал это снова и сделал это снова
Я не могу их уважать, с чего он начал?
Совет от совета, никого не пускать
Был swervin 'через слухи
Избегайте тенденций и уклоняйтесь от мотыг
Я уклоняюсь от психов, которые приходят с шоу
Я благодарен Человеку-Человеку, он открыл двери
И заткнись в туристическом автобусе, чтобы приехать и сочинить
Я тянусь к звездам на цыпочках
Этот величайший успех, когда большинство нигеров сбрасывают
Я говорю тебе свое прошлое, это дерьмо не стареет
Но как ты мог спросить, будто я не пишу свой рэп?
Эти критики заставили всех прослушиваться
Ты должен расслабиться, город, где никто не спит
Просто нажмите и спросите, где я, хо
Курение на вашей пятерке сегодня вечером, сегодня вечером
Да, я курю твою, как ее зовут, сегодня вечером, сегодня вечером
Курю тебя, берега, не два-девять, да, два
Я омега, pgLang, банда Ролли, SIE
Не обращайся ко мне, если это не четыре буквы
Я думал, ты лучше знаешь
Я уклонялся от пандемии, от социальных уловок
Я уклонялся от ночных активистов, да
Я не популярная тема, я…
Держись, вы, ниггеры, играете со мной, чувак
Я омега, pgLang, банда Ролли, SIE
Не обращайся ко мне, если это не четыре буквы
Сука, я думал, ты лучше знаешь
Я уклонялся от пандемии, я уклонялся от социальных уловок
Я уклонялся от ночных активистов, да
Я не трендовая тема, я пророк
Я отвечаю Метатрону и Габриэлю
Сука, ищу лучшего меня.
Я наследие, я родом из семидесяти
Потомство Эла Грина, оружие и мелодия
Большая шишка, запястье на криотерапии
Как только я нажму эту кнопку
Нигге лучше поправиться, как скорая помощь
Нас двое на свете, Ким ничего не переживал
Дэйв Фри получил как минимум одну четверку в духовке
Я спотыкаюсь, я веселюсь, мой ум потрясающий, брат
Выскакивай, только изредка, брат
Богатый ниггер, мама знает, что я сделал это, брат
Пойми, никогда не ловил дела, брат
Признай это, брат, милостивый брат
Новые потоки идут, будь терпелив, брат
Покажи мою задницу и отведи меня в класс
Я могу работать в многозадачном режиме, как Меган, брат
2021, я не беру в плен
В прошлом году вы все испортили всех слушателей
Кто стал платиновым?
Я называю это посетителем
Кто, черт возьми, поддерживает их?
Все было сфальсифицировано
Факты означают, что это вакцина, и игре нужно, чтобы я выжил.
Элохим, возрождение
Прежде чем ты доберешься до отца, ты должен сначала покричать на меня, сука
Курю на пятёрки
К черту этот альбом, к черту этот сингл
Сжечь этот жесткий диск (сжечь это дерьмо)
Разве никто не в безопасности
Когда я подхожу, убиваю всех, кто снаружи (с кем ты?)
Да, Канье изменил свою жизнь
Но я все еще Близнецы старой школы (маленькая сука)
Позвольте мне прыгнуть в эту суку
Позвольте мне прыгнуть в эту суку
Два телефона, но я приношу только один этой суке.
Одна дочь, но они все мои сыновья в этой суке
Нет мотыги, не дерьмо делается в этой суке
Я страшный, у меня есть пистолет в этой суке
Курю на пятерках, перестань играть, я тот парень
Номер два DM, моя сука
Это круто, я не спрашиваю, почему