Перевод текста песни El Barquito De Nuez - Aurelio Voltaire

El Barquito De Nuez (оригинал)

Un barquito de cЎscara de nuez
adornado con hojas de papel
subiendo y bajando las olas
el barquito ya se fue
Navegar sin temor en el mar es lo mejor
no hay razon por ponerse a temblar
y si viene negra tempestad
reid remad y cantad
Navegar sin temor en el mar es lo mejor
y si el cielo nos da muy azul
el barquito va contento
por los mares lejanos del sur (x2)

Ореховая Лодка (перевод)

Лодочка из скорлупы грецкого ореха
украшенный листами бумаги
восходящие и падающие волны
лодочка уже ушла
Плыть без страха в море лучше всего
нет причин дрожать
и если придет черная буря
Рид греби и пой
Плыть без страха в море лучше всего
и если небо дает нам очень синий
маленькая лодка счастлива
через далекие южные моря (x2)