Перевод текста песни Into the Wild - Audrey Horne

Into the Wild (оригинал)

Well here we are again, the ship of fools have sailed and left us all astray
And twenty thousand leagues beneath us lives a beast that never sleeps
Ooh, this doesn’t happen to me no
Let it go
Ooh, inside this whirlpool I am now
Here we go
Into the wild
Flowing like the undertow
Into the wild
Inside the belly of this beast there is a hunger that we can’t contain
Oh, my God I never thought these fram of her could drag me down this deep
Ooh, this doesn’t happen to me no
Let it go
Ooh, inside this whirlpool I am now
Here we go
Into the wild
Flowing like the undertow
Into the wild
Into the wild
Flowing like the undertow
Into the wild
Flowing like the undertow
Into the wild
I’m flowing down, I’m flowing down
Into the wild

В дикую природу (перевод)

Ну вот и мы снова, корабль дураков уплыл и оставил нас всех в заблуждении
И в двадцати тысячах лье под нами живет зверь, который никогда не спит
О, со мной такого не бывает, нет
Отпусти ситуацию
О, внутри этого водоворота я сейчас
Вот так
В дикой природе
Течет, как отлив
В дикой природе
В чреве этого зверя есть голод, который мы не можем сдержать
О, Боже, я никогда не думал, что эти ее кадры могут затащить меня так глубоко
О, со мной такого не бывает, нет
Отпусти ситуацию
О, внутри этого водоворота я сейчас
Вот так
В дикой природе
Течет, как отлив
В дикой природе
В дикой природе
Течет, как отлив
В дикой природе
Течет, как отлив
В дикой природе
Я стекаю, я стекаю
В дикой природе