Перевод текста песни Deathhorse - Audrey Horne

Deathhorse (оригинал)

Put my girl on the line,
The morning lights are one.
They resent her sweet love,
She’ll throw them all out.
She leaves a rope by the door!
It’s a way to keep them on their toes
Kiss them all away for me my dear,
Ride in on your deathhorse & save me
I know you!
(2x)
(Ride in on your deathhorse)
Put my girl on the line,
It’s cold in here and you’ve got black-stained teeth from chewing coal hearts.
She leaves a trail of dead behind,
With the morning light it’s safe to go outside.
Kiss them all away for me my dear,
Ride in on your deathhorse & save me
I know you!
(2x)
(Ride in on your deathhorse)
Got to find a way to kill the white horse.
Kiss’em all away with your deathblow.
Make’em go away, make it safe again.
Baby brought a gun to a knife fight.
Leave a trail of dead behind as a warning sign.
I’ve got to get my girl on the telephone.
Kiss them all away for me my dear,
Ride in on your deathhorse & save me
I know you!
(2x)
(Ride in on your deathhorse)

Конь смерти (перевод)

Поставь мою девушку на линию,
Утренние огни едины.
Они возмущены ее сладкой любовью,
Она выкинет их всех.
Она оставляет веревку у двери!
Это способ держать их в тонусе
Поцелуй их всех для меня, моя дорогая,
Скачи на своем коне смерти и спаси меня.
Я тебя знаю!
(2 раза)
(Поезжайте на своем коне смерти)
Поставь мою девушку на линию,
Здесь холодно, а у тебя черные зубы от жевания угольных сердец.
Она оставляет за собой мертвый след,
С утренним светом безопасно выходить на улицу.
Поцелуй их всех для меня, моя дорогая,
Скачи на своем коне смерти и спаси меня.
Я тебя знаю!
(2 раза)
(Поезжайте на своем коне смерти)
Нужно найти способ убить белую лошадь.
Поцелуй их всех своим смертельным ударом.
Заставь их уйти, снова сделай это безопасным.
Бэби принес пистолет на поножовщину.
Оставьте за собой мертвый след в качестве предупреждающего знака.
Мне нужно позвонить моей девушке по телефону.
Поцелуй их всех для меня, моя дорогая,
Скачи на своем коне смерти и спаси меня.
Я тебя знаю!
(2 раза)
(Поезжайте на своем коне смерти)