Перевод текста песни Confessions & Alcohol - Audrey Horne

Confessions & Alcohol (оригинал)

I forget
Then regret
My confessions written down
I run my fingers
Across the dirt on your car to let you know…
You’ve burned all of the oxygen
Thought you’d know
This one would hurt (I've made myself)
So sick from the alcohol
And I know
It’s gonna hurt!
You’re weightless
I’m anemic
I touched your feet
And kissed the ground
You quite simply destroyed the evidence to let me know
You’ve burned all of the oxygen
Thought you’d know
This one would hurt (I've made myself)
So sick from the alcohol
And I know
It’s gonna hurt!
I found myself down
Under a grey cloud (2x)
You’ve burned all of the oxygen
Thought you’d know
This one would hurt (I've made myself)
So sick from the alcohol
And I know
It’s gonna hurt!
You’ve burned all of the oxygen
Thought you’d know
This one would hurt (I've made myself)
So sick from the alcohol
And I know

Исповедь и алкоголь (перевод)

Я забыл
Тогда пожалеете
Мои признания записаны
Я провожу пальцами
По грязи на вашей машине, чтобы вы знали…
Вы сожгли весь кислород
Думал, ты знаешь
Это было бы больно (я сделал сам)
Так тошнит от алкоголя
И я знаю
Будет больно!
ты невесомый
у меня анемия
я коснулся твоих ног
И поцеловал землю
Вы просто уничтожили улики, чтобы сообщить мне
Вы сожгли весь кислород
Думал, ты знаешь
Это было бы больно (я сделал сам)
Так тошнит от алкоголя
И я знаю
Будет больно!
Я оказался внизу
Под серым облаком (2 раза)
Вы сожгли весь кислород
Думал, ты знаешь
Это было бы больно (я сделал сам)
Так тошнит от алкоголя
И я знаю
Будет больно!
Вы сожгли весь кислород
Думал, ты знаешь
Это было бы больно (я сделал сам)
Так тошнит от алкоголя
И я знаю