Перевод текста песни Penalized - Attic

Penalized (оригинал)

13 girls side by side in line
One of the sisters committed crime
Foretold by voices from on high
Mother’s revelations never lie
Margaret:
«With devious lies, Satan creeps into your minds
Soon we will see, who’s not who she claims to be
Take this knife and get undressed
Incise the holy cross on your chests
God strengthens the innocent
Scourge yourself and face the torment
I won’t abandon you to lust and lechery
And what I do, hurts me more than it hurts you»
Margaret:
«Down on your knees
You will bleed
Like he did on Calvary
By God’s holy laws you despise
You shall be penalized»
Divine epiphany or insane bigotry?
No one ever saw what Margaret claimed to see
Distress behind enclosure
One sister could stand the pain no longer
Margaret:
«Take her to the cellar, I know what she needs
Ordeal by boiling water, she will concede»
Margaret:
«Down on your knees
You will bleed
Like he did on Calvary
By God’s holy laws you despise
You shall be penalized»

Наказан (перевод)

13 девушек бок о бок в очереди
Одна из сестер совершила преступление
Предсказанный голосами свыше
Откровения матери никогда не лгут
Маргарет:
«Коварной ложью сатана проникает в ваши умы
Скоро мы увидим, кто не тот, кем она себя называет
Возьми этот нож и разденься
Вырежьте святой крест на груди
Бог укрепляет невинных
Бичевать себя и столкнуться с мучениями
Я не оставлю тебя в похоти и разврате
И то, что я делаю, ранит меня больше, чем тебя»
Маргарет:
«На колени
Вы будете истекать кровью
Как он сделал на Голгофе
По Божьим святым законам, которые вы презираете
Вы будете оштрафованы»
Божественное прозрение или безумный фанатизм?
Никто никогда не видел того, что утверждала Маргарет
Бедствие за ограждением
Одна сестра больше не могла терпеть боль
Маргарет:
«Отведи ее в подвал, я знаю, что ей нужно
Испытание кипятком она уступит»
Маргарет:
«На колени
Вы будете истекать кровью
Как он сделал на Голгофе
По Божьим святым законам, которые вы презираете
Вы будете оштрафованы»