Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turn Me On, исполнителя - Atomic Kitten. Песня из альбома Right Now, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский
Turn Me On(оригинал) | Зажги меня(перевод на русский) |
| If you like to see me | Если тебя нравится смотреть на меня, |
| Coz you want to thats OK | Если ты хочешь этого — все ОК, |
| Coz I can make ya feel | Ведь я могу заставить тебя чувствовать, |
| Youre gonna need to everyday | Что тебе это нужно ежедневно |
| - | - |
| You're the one I need the most | Ты мне нужен сильнее всех, |
| Shout it out from coast to coast | Я кричу это с противоположного берега, |
| I will never be the same | Я никогда уже не буду прежней, |
| Again and again and again | Снова и снова и снова... |
| - | - |
| You just turn me on, on and on and on | Ты просто зажигаешь меня, снова и снова |
| You just turn me on, on and on and on | Ты просто зажигаешь меня, снова и снова, |
| On and on. | Снова и снова! |
| - | - |
| Bet you think that I just | Готова поспорить, ты думаешь, что я |
| Couldn't wait to be with you | Не могу дождаться, чтобы быть с тобой, |
| Must 'a' been our destiny | Должно быть, это судьба, |
| That you would want me to | Раз ты этого хочешь... |
| - | - |
| Youre the one who's right for me | Ты единственный, кто мне подходит, |
| I'm the only one you need | А я единственная, кто тебе нужен, |
| Baby when you call my name | Малыш, когда ты произносишь мое имя |
| Again and again and again | Снова и снова и снова... |
| - | - |
| You just turn me on, on and on and on | Ты просто зажигаешь меня, снова и снова |
| You just turn me on, on and on and on | Ты просто зажигаешь меня, снова и снова, |
| - | - |
| On and on. | Снова и снова... |
| On and on, turn me on | Еще и еще, зажги меня, |
| On and on, turn me on (repeat twice) | Еще и еще, зажги меня [2 раза] |
| - | - |
| You just turn me on, on and on and on | Ты просто зажигаешь меня, снова и снова |
| You just turn me on, on and on and on | Ты просто зажигаешь меня, снова и снова, |
| - | - |
| [Repeat to fade] | [Повтор до конца] |
Turn Me On(оригинал) |
| If you like to see me |
| 'Cause you want to, that’s okay |
| 'Cause I can make ya feel |
| You’re gonna need to every day |
| You’re the one I need the most |
| Shout it out from coast to coast |
| I will never be the same |
| Again and again and again |
| You just turn me on, on and on and on |
| You just turn me on, on and on and on |
| On and on |
| Bet you think that I just |
| Couldn’t wait to be with you |
| Musta been our destiny |
| That you would want me to |
| You’re the one who’s right for me |
| I’m the only one you need |
| Baby, when you call my name |
| Again and again and again |
| You just turn me on, on and on and on |
| You just turn me on, on and on and on |
| On and on |
| On and on, turn me on |
| On and on, turn me on |
| On and on, turn me on |
| On and on, turn me on |
| You just turn me on, on and on and on |
| You just turn me on, on and on and on |
| You just turn me on, on and on and on |
| You just turn me on, on and on and on |
Заведи Меня(перевод) |
| Если ты хочешь меня видеть |
| Потому что ты хочешь, это нормально |
| Потому что я могу заставить тебя чувствовать |
| Тебе нужно будет каждый день |
| Ты тот, кто мне нужен больше всего |
| Кричите это от побережья до побережья |
| Я никогда не буду прежним |
| Снова и снова и снова |
| Ты просто включаешь меня, включаешь и включаешь и включаешь |
| Ты просто включаешь меня, включаешь и включаешь и включаешь |
| Снова и снова |
| Спорим, ты думаешь, что я просто |
| Не мог дождаться, чтобы быть с тобой |
| Муста была нашей судьбой |
| Что вы хотели бы, чтобы я |
| Ты тот, кто подходит мне |
| Я единственный, кто тебе нужен |
| Детка, когда ты называешь мое имя |
| Снова и снова и снова |
| Ты просто включаешь меня, включаешь и включаешь и включаешь |
| Ты просто включаешь меня, включаешь и включаешь и включаешь |
| Снова и снова |
| Снова и снова, включи меня |
| Снова и снова, включи меня |
| Снова и снова, включи меня |
| Снова и снова, включи меня |
| Ты просто включаешь меня, включаешь и включаешь и включаешь |
| Ты просто включаешь меня, включаешь и включаешь и включаешь |
| Ты просто включаешь меня, включаешь и включаешь и включаешь |
| Ты просто включаешь меня, включаешь и включаешь и включаешь |