Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Way That You Are, исполнителя - Atomic Kitten. Песня из альбома Feels So Good, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский
The Way That You Are(оригинал) | То, как ты...(перевод на русский) |
| Looking it over thinking about all the times we've spent together | Я размышляю о том времени, которое мы провели вместе, |
| Don't worry about it 'cause the feelings I had | Не волнуйся обо мне, потому что мои чувства, |
| No longer seem to be with me | Похоже, больше не со мной |
| - | - |
| Alone in the dark 'til the night turns into day | Одна в темноте пока день не превратится в ночь, |
| Falling apart 'cause the love gets in the way | Разбиваюсь на куски, потому что любовь не дает покоя... |
| - | - |
| The way that you are | То, как ты |
| The look in your eyes | Смотришь в мои глаза, |
| Feels like my world is coming together | Вызывает во мне чувство, что мир собрался воедино, |
| The way that you smile | То, как ты улыбаешься |
| Just for a while | Лишь на мгновение... |
| I know it took some time to discover | Я знаю, мне нужно было время, чтобы понять, что |
| You're the only one | Ты — единственный... |
| - | - |
| Made it through the bad times | Прошла через все трудные времена, |
| Cryed all my tears had to move on with my life now | Выплакала все слезы и должна теперь жить дальше, |
| Know that I will be strong | Знаю, что буду сильной, |
| Now you'll always be mine | Теперь — ты всегда будешь моим, |
| Never want to say goodbye | Никогда не хочу прощаться... |
| - | - |
| Alone in the dark 'til the night turns into day | Одна в темноте пока день не превратится в ночь, |
| Falling apart 'cause the love gets in the way | Разбиваюсь на куски, потому что любовь не дает покоя... |
| - | - |
| The way that you are | То, как ты |
| The look in your eyes | Смотришь в мои глаза, |
| Feels like my world is coming together | Вызывает во мне чувство, что мир собрался воедино, |
| The way that you smile | То, как ты улыбаешься |
| Just for a while | Лишь на мгновение... |
| I know it took some time to discover | Я знаю, мне нужно было время, чтобы понять, что |
| You're the only one | Ты — единственный... |
| - | - |
| No more heartache to get me down | Нет больше страданий, давящих на меня, |
| No more sadness to be | Нет больше печали, |
| No more waiting 'til you come round | Я больше не жду твоего прихода, |
| You know that you're the only one for me | Ты знаешь, что ты для меня единственный, |
| For reasons maybe only I can see | По причинам, которые наверное известны лишь мне... |
| - | - |
| The way that you are | То, как ты |
| The look in your eyes | Смотришь в мои глаза, |
| Feels like my world is coming together | Вызывает во мне чувство, что мир собрался воедино, |
| The way that you smile | То, как ты улыбаешься |
| Just for a while | Лишь на мгновение... |
| I know it took some time to discover | Я знаю, мне нужно было время, чтобы понять, что |
| From one broken heart to another | От одного разбитого сердца к другому, |
| You're the only one | Ты — единственный... |
The Way That You Are(оригинал) |
| Baby, baby, babyyou’re the one |
| Keep me wait baby all night long |
| Lookin’it over, thinkin’about all the times we spent together |
| Don’t worry about it, cause the feelings I have no longer seem tobe with me Alone in the dark till the night turns into day |
| Falling apart, does life get in the way |
| The way that you are |
| The look in your eyes |
| Feels like my world is coming together |
| The way that you smile |
| Just for a while |
| I know it took some time to discover |
| You’re the only one |
| Baby, baby, baby you’re the one |
| Keep me wait baby all night long |
| Made it through the bad times |
| Cried all my tears |
| Have to move on with my life now |
| Now that I will be strong |
| Now you’ll always be mine |
| Never want to say goodbye |
| Alone in the dark till the night turns into day |
| Falling apart, does life get in the way |
| The way that you are |
| The look in your eyes |
| Feels like my world is coming together |
| The way that you smile |
| Just for a while |
| I know it took some time to discover |
| You’re the only one |
| Baby, baby, baby you’re the one |
| Keep me wait baby all night long |
| No more hurting to get me down |
| No more sadness to be No more waiting til you come around |
| We know that you’re the only one for me yeah |
| For reasons maybe only I can see |
| The way that you are |
| The look in your eyes |
| Feels like my world is coming together |
| The way that you smile |
| Just for a while |
| I know it took some time to discover |
| From one broken heart to another |
| You’re the only one |
| Baby, baby, baby you’re the one |
| Keep me wait baby all night long |
| Baby, baby, baby you’re the one |
| Keep me wait baby all night long |
| (перевод) |
| Детка, детка, детка, ты одна |
| Заставь меня ждать, детка, всю ночь |
| Оглянись, подумай обо всех временах, которые мы провели вместе |
| Не беспокойся об этом, потому что чувства, которых у меня больше нет, кажется, со мной Один в темноте, пока ночь не превратится в день |
| Разваливается, мешает ли жизнь |
| То, что вы |
| Взгляд в твоих глазах |
| Кажется, мой мир собирается вместе |
| То, как ты улыбаешься |
| На некоторое время |
| Я знаю, что потребовалось некоторое время, чтобы обнаружить |
| Ты единственный |
| Детка, детка, детка, ты одна |
| Заставь меня ждать, детка, всю ночь |
| Пережил плохие времена |
| Выплакала все мои слезы |
| Придется двигаться дальше с моей жизнью сейчас |
| Теперь, когда я буду сильным |
| Теперь ты всегда будешь моим |
| Никогда не хочу прощаться |
| Один в темноте, пока ночь не превратится в день |
| Разваливается, мешает ли жизнь |
| То, что вы |
| Взгляд в твоих глазах |
| Кажется, мой мир собирается вместе |
| То, как ты улыбаешься |
| На некоторое время |
| Я знаю, что потребовалось некоторое время, чтобы обнаружить |
| Ты единственный |
| Детка, детка, детка, ты одна |
| Заставь меня ждать, детка, всю ночь |
| Нет больше боли, чтобы сбить меня |
| Нет больше печали, чтобы быть Больше не нужно ждать, пока ты не придешь |
| Мы знаем, что ты единственный для меня, да |
| По причинам, может быть, только я вижу |
| То, что вы |
| Взгляд в твоих глазах |
| Кажется, мой мир собирается вместе |
| То, как ты улыбаешься |
| На некоторое время |
| Я знаю, что потребовалось некоторое время, чтобы обнаружить |
| От одного разбитого сердца к другому |
| Ты единственный |
| Детка, детка, детка, ты одна |
| Заставь меня ждать, детка, всю ночь |
| Детка, детка, детка, ты одна |
| Заставь меня ждать, детка, всю ночь |