Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Hot, исполнителя - Atomic Kitten. Песня из альбома Feels So Good, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский
So Hot(оригинал) | Так горячо(перевод на русский) |
| Flash lights movin' hot bodies groovin' | Вспышка освещает распаленные танцующие тела, |
| I knew there was love in the air | Я знала, что любовь там витала в воздухе, |
| Anticipation, my heart is racing | Я жду, мое сердце колотится |
| - | - |
| I'm yours for the night if you dare | Если ты рискнешь, этой ночью я твоя |
| - | - |
| If you wanna do it | Если хочешь сделать это, |
| make your move right | Двигайся правильно, |
| If you want me baby | Если хочешь меня, малыш, |
| keep me in your sight | Держи меня в поле зрения, |
| Ain't no use in fighting | Нет смысла бороться, |
| cause my minds made up, | Потому что я уже все решила, |
| - | - |
| You get me so hot, don't you wanna... | Ты так завел меня, разве ты не хочешь... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Dance to the music all night | Танцуй под музыку всю ночь, |
| Party till the dawn when the sun comes up, | Зажигай до рассвета, пока солнце не взойдет, |
| Kiss goodbye to the moonlight, | Поцелуй лунный свет на прощание, |
| You got me feelin' hot, | Ты так завел меня, |
| Please don't ever ever stop | Прошу, никогда не останавливайся... |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Now I know I've got you | Теперь я знаю, что ты мой, |
| exactly where I want you, | Я знаю, где ты нужен мне, |
| And all of your defences are down | Твоя защита пала, |
| My body's cravin' why the hell you waiting | Мое тело жаждет, чего же ты ждешь? |
| A fantasy is what I've found | Мечты — вот, что я нашла... |
| - | - |
| If you wanna do it | Если хочешь сделать это, |
| The time is now | Время пришло, |
| If you want me baby | Если хочешь меня, малыш, |
| I can show you how | Я покажу тебе, как... |
| Ain't no use in fighting cause my mind's made up | Нет смысла бороться, потому что я уже все решила, |
| You get me so hot,don't you wanna... | Ты так завел меня, разве ты не хочешь... |
| - | - |
| [Chorus: 2x] | [Припев: 2 раза] |
| - | - |
| Gonna take you where you've never been before | Я возьму тебя туда, где ты еще никогда ни был, |
| I wanna freak you down in all the right places | Я подсажу тебя на это, |
| Gonna make you feel like you never need me more | Заставлю тебя нуждаться во мне как никогда, |
| Make me hotter than no one you ever tasted (tasted, tasted) | Распали меня сильнее, чем любую, кого ты пробовал на вкус |
| - | - |
| [Chorus: 3x] till music fades | [Припев: 3 раза и затихание] |
So Hot(оригинал) |
| Flash lights |
| Moon grin |
| Hot bodies grooving |
| I knew there was love in the air |
| Anticipation |
| My heart is racing |
| And yours coming out of cold there |
| If you wanna do it Make your move right |
| If you want me baby |
| Keep me in your sight |
| Aint no use in fighting |
| Cos my minds made up You get me so hot |
| Dont you wanna |
| Dance to the music all night |
| Party till the dawn when the sun comes up Heres to tonight and the moonlight |
| Got me feeling hot in here |
| Dont ever ever stop |
| Dance to the music all night |
| Party till the dawn when the sun comes up Heres to tonight and the moonlight |
| You got me feeling hot in here |
| Dont ever ever stop |
| Now I know I got you |
| Exacly where I want you |
| And all of your defences are down |
| My bodys craving |
| Why the hell you waiting? |
| My fantasies will unfold |
| If you wanna do this |
| Do this now |
| If you want me baby |
| I can show you how |
| Aint no use in fighting |
| Cos my minds made up You get me so hot |
| Dont you wanna |
| Dance to the music all night |
| Party till the dawn when the sun comes up Heres to tonight and the moonlight |
| Got me feeling hot in here |
| Dont ever ever stop |
| Dance to the music all night |
| Party till the dawn when the sun comes up Heres to tonight and the moonlight |
| You got me feeling hot in here |
| Dont ever ever stop |
| Take you where |
| Youve never been before |
| (I wanna freak you down in all the right places) |
| I wanna make you feel |
| Like you never need no more |
| (make you hotter than the one you ever tasted) |
| Take you where |
| Youve never been before |
| (I wanna freak you down in all the right places) |
| Make you feel |
| Like you never need no more |
| (make you hotter than the one you ever tasted) |
| Dance to the music all night |
| Party till the dawn when the sun comes up Heres to tonight and the moonlight |
| Got me feeling hot in here |
| Dont ever ever stop |
| Dance to the music all night |
| Party till the dawn when the sun comes up Heres to tonight and the moonlight |
| You got me feeling hot in here |
| Dont ever ever stop |
| Dance to the music all night |
| Party till the dawn when the sun comes up Heres to tonight and the moonlight |
| You got me feeling hot in here |
| Dont ever ever stop |
| Dance to the music all night |
| Party till the dawn when the sun comes up Heres to tonight and the moonlight |
| You got me feeling hot in here |
| Dont ever ever stop |
так горячо(перевод) |
| Вспышки |
| Лунная улыбка |
| Горячие тела трахаются |
| Я знал, что в воздухе витает любовь |
| Ожидание |
| Мое сердце колотится |
| И твой выход из холода там |
| Если ты хочешь это сделать, сделай правильный шаг |
| Если ты хочешь меня, детка |
| Держи меня в поле зрения |
| Бесполезно в бою |
| Потому что я принял решение, ты меня так возбуждаешь |
| Разве ты не хочешь |
| Танцуйте под музыку всю ночь |
| Вечеринка до рассвета, когда взойдет солнце, сегодня вечером и в лунном свете |
| Мне здесь жарко |
| Никогда не останавливайся |
| Танцуйте под музыку всю ночь |
| Вечеринка до рассвета, когда взойдет солнце, сегодня вечером и в лунном свете |
| Из-за тебя мне здесь жарко |
| Никогда не останавливайся |
| Теперь я знаю, что получил тебя |
| Именно там, где я хочу тебя |
| И вся ваша защита не работает |
| Желание моего тела |
| Какого черта ты ждешь? |
| Мои фантазии будут разворачиваться |
| Если вы хотите сделать это |
| Сделайте это сейчас |
| Если ты хочешь меня, детка |
| Я могу показать вам, как |
| Бесполезно в бою |
| Потому что я принял решение, ты меня так возбуждаешь |
| Разве ты не хочешь |
| Танцуйте под музыку всю ночь |
| Вечеринка до рассвета, когда взойдет солнце, сегодня вечером и в лунном свете |
| Мне здесь жарко |
| Никогда не останавливайся |
| Танцуйте под музыку всю ночь |
| Вечеринка до рассвета, когда взойдет солнце, сегодня вечером и в лунном свете |
| Из-за тебя мне здесь жарко |
| Никогда не останавливайся |
| Возьмите вас, где |
| Вы никогда не были раньше |
| (Я хочу напугать тебя во всех нужных местах) |
| Я хочу заставить тебя чувствовать |
| Как будто вам больше никогда не нужно |
| (сделать вас горячее, чем тот, который вы когда-либо пробовали) |
| Возьмите вас, где |
| Вы никогда не были раньше |
| (Я хочу напугать тебя во всех нужных местах) |
| Заставить тебя чувствовать |
| Как будто вам больше никогда не нужно |
| (сделать вас горячее, чем тот, который вы когда-либо пробовали) |
| Танцуйте под музыку всю ночь |
| Вечеринка до рассвета, когда взойдет солнце, сегодня вечером и в лунном свете |
| Мне здесь жарко |
| Никогда не останавливайся |
| Танцуйте под музыку всю ночь |
| Вечеринка до рассвета, когда взойдет солнце, сегодня вечером и в лунном свете |
| Из-за тебя мне здесь жарко |
| Никогда не останавливайся |
| Танцуйте под музыку всю ночь |
| Вечеринка до рассвета, когда взойдет солнце, сегодня вечером и в лунном свете |
| Из-за тебя мне здесь жарко |
| Никогда не останавливайся |
| Танцуйте под музыку всю ночь |
| Вечеринка до рассвета, когда взойдет солнце, сегодня вечером и в лунном свете |
| Из-за тебя мне здесь жарко |
| Никогда не останавливайся |