Перевод текста песни Öpünce geçer mi? - Aspova

Öpünce geçer mi? (оригинал)

O yaralara kafa tutup aşık oldum
Bu sokaklar tek arkadaşım oldu
Bazen, herkes ölü gibi etrafımda
Yoksa ben miyim o?
Kaçmak çözüm mü?
İçkiler makyözün mü?
Ne olur gör!
Paramparça sıkıştı ruhum sana yıllarca
O kısalan saçlarında kalacak
Başka sakalları da mı yolacaksın?
Hayır ölüm kafi
Bazen bir kanser daha adil
Bazen korkak herif, bazen adi
Zaten adam olduğumuz nadir
Bu karanlığa gel acilen
Fayda değil bana sakiler (sakiler)
Dünya (dünya), ciğerlerine döndü
Öpünce geçer mi?
Yoksa biz öldük mü?
(öldük mü?)
Tüm acıları bir kenara atıp aşık oldum
Bu şehre hücum eden o cehennemi kovdum
Bazen herkes deli gibi davranmakta
Yoksa sen misin o?
Kaçmak çözüm mü?
Savaşsak ölür müyüz?
Yangın var buralarda!
Çıra gibi bağıra bağıra yanıyorum küllerime basma
Gel sırtını yasla
Beraber ölelim evdeki terasta
Dursun dünya fani
Bütün dertlerin de buna dahil
Bazen en yakınlarımız hain
Ama o gizemin de ışığın da daim
Bu karanlığa gel acilen
Fayda değil bana sakiler (sakiler)
Dünya (dünya), ciğerlerine döndü
Öpünce geçer mi?
Yoksa biz öldük mü?
(öldük mü?)
Bu karanlığa gel acilen
Fayda değil bana sakiler (sakiler)
Dünya (dünya), ciğerlerine döndü
Öpünce geçer mi?
Yoksa biz öldük mü?
(öldük mü?)

Это пройдет, когда ты поцелуешь его? (перевод)

О яралара кафа тутап ашик олдум
Bu sokaklar tek arkadaşım oldu
Bazen, herkes ölü gibi etrafımda
Йокса бен миим о?
Качмак çözüm mü?
İçkiler makyözün mü?
Не олур гор!
Paramparça sıkıştı ruhum sana yıllarca
О кисалан сачларинда калачак
Başka sakalları da mı yolacaksın?
Хайыр Олюм Кафи
Базен бир кансер даха адиль
Базен коркак хериф, базен ади
Затен Адам Олдугумуз Надир
Bu karanlığa гель ацилен
Файда дегил бана сакилер (сакилер)
Дюня (dünya), ciğerlerine döndü
Öpünce geçer mi?
Yoksa biz öldük mü?
(öldük mü?)
Tüm acıları bir kenara atıp aşık oldum
Bu şehre hücum eden o cehennemi kovdum
Базен херкес гастроном гиби давранмакта
Йокса сен мисин о?
Качмак çözüm mü?
Савашсак ölür müyüz?
Янгин вар бураларда!
Чира гиби багира багира яниёрум кюллериме басма
Гель сыртины ясла
Берабер олелим эвдеки тераста
Дурсун дунья фани
Bütün dertlerin de buna dahil
Bazen en yakınlarımız hain
Ама о gizemin де ışığın da daim
Bu karanlığa гель ацилен
Файда дегил бана сакилер (сакилер)
Дюня (dünya), ciğerlerine döndü
Öpünce geçer mi?
Yoksa biz öldük mü?
(öldük mü?)
Bu karanlığa гель ацилен
Файда дегил бана сакилер (сакилер)
Дюня (dünya), ciğerlerine döndü
Öpünce geçer mi?
Yoksa biz öldük mü?
(öldük mü?)