Перевод текста песни Yavaşça - Aspova

Yavaşça (оригинал)

Yeteri kadar sevemiyor muyum?
Yine neden aynı şeyler?
Bebeğim anlamıyorum, bende mi sorun?
Bu kez gidiyorum, iyi eğlenceler!
Her şey yolunda
Gece kulüpleri sağım solumda
After’a devam, gecenin sonunda
Tırnağın olamayacak bi' kadın kolumda
Sen eve dönüyorum san
Hayır, arka koltuk devam
Sen hâlâ seviyorum say
Bebeğim sadece anıların var
Hatıralar günü gününe hepsi sağlam
Beni hatırlama çünkü yokum artık, olmiyca’m
Yok olduk yavaşça
Şimdi bu hayatı seçiyorum
Yorulduk bu savaşta
Bebeğim dalgamı geçiyorum
Yok olduk yavaşça
Şimdi bu hayatı seçiyorum
Dokunduk o saf aşka
Direndim, pes ediyorum
Seni mutlu edemiyor muyum?
Yine neden aynı tripler?
Bebeğim baya derin kazdığın kuyu
Hiçbi' düşmanım böyle ileri gitmez
Yalanlara inanmam
O gemi kalktı limandan
Dönüyo' hayatım bir şekilde her zaman
İstediğin yerde bırak, gidecek yerim çok
Hâlâ deniyorum san
Hayır vazgeçtim devam
Ben hâlâ yoluma devam
Ben hâlâ bu oyuna devam
Yok olduk yavaşça
Şimdi bu hayatı seçiyorum
Yorulduk bu savaşta
Bebeğim dalgamı geçiyorum
Yok olduk yavaşça
Şimdi bu hayatı seçiyorum
Dokunduk o saf aşka
Direndim, pes ediyorum

Медленно (перевод)

Разве я не могу любить достаточно?
Почему опять одно и то же?
Детка, я не понимаю, это моя проблема?
Я иду в этот раз, получайте удовольствие!
Всё хорошо
Ночные клубы справа и слева от меня
Продолжить после, в конце ночи
Женщина, которая не может быть твоими ногтями, на моей руке
ты думаешь, я иду домой
Нет, заднее сиденье продолжить
скажи, что ты все еще любишь меня
Детка, у тебя есть только воспоминания
Все твердо до дня воспоминаний
Не вспоминай меня, потому что меня больше нет, моя дорогая
Мы исчезли медленно
Теперь я выбираю эту жизнь
Мы устали от этой войны
Детка, я шучу
Мы исчезли медленно
Теперь я выбираю эту жизнь
Мы коснулись этой чистой любви
Я сопротивляюсь, я сдаюсь
Разве я не могу сделать тебя счастливой?
Почему опять те же тройки?
Малыш, ты копнул слишком глубоко
Ни один «враг» не зашел бы так далеко
я не верю в ложь
Этот корабль вышел из порта
Поворачивая мою жизнь как-то всегда всегда
Оставь это, где хочешь, у меня много мест, куда можно пойти.
я все еще пытаюсь
нет я сдаюсь
я все еще в пути
Я все еще продолжаю эту игру
Мы исчезли медленно
Теперь я выбираю эту жизнь
Мы устали от этой войны
Детка, я шучу
Мы исчезли медленно
Теперь я выбираю эту жизнь
Мы коснулись этой чистой любви
Я сопротивляюсь, я сдаюсь