Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keep Me Breathing, исполнителя - Ashes Remain. Дата выпуска: 22.08.2011
Язык песни: Английский
Keep Me Breathing(оригинал) | Помоги мне дышать(перевод на русский) |
| We all breathe and we all bleed | Мы все дышим, и мы все истекаем кровью. |
| We get lost in between | Мы потерялись |
| Searching for what we all need | В поисках того, что всем нам нужно, |
| It's hard to see underneath the lies | Тяжело распознать ложь. |
| Underneath the lies. | Распознать ложь... |
| - | - |
| My mind's a loaded gun | Мой разум как заряженное ружье. |
| No one can hear me screaming | Никто не слышит мой крик. |
| Another night that comes undone | Еще одна погубленная ночь. |
| You're the one that keeps me breathing | Ты единственная, благодаря кому я ещё дышу, |
| Keep me breathing | Ещё дышу. |
| Won't you keep me breathing | Ты будешь поддерживать моё дыхание? |
| - | - |
| We get up | Мы встаем. |
| We get knocked down | Нас сбивают с ног. |
| We get lost behind the crowed | Мы потерялись в злорадстве. |
| Looking for a new way out | Ищем новый выход отсюда... |
| It's hard to stand but we won't bow tonight | Трудно устоять, но мы не встанем на колени. |
| We won't bow tonight | Мы не встанем на колени сегодня. |
| - | - |
| My mind's a loaded gun | Мой разум как заряженное ружье. |
| No one can hear me screaming | Никто не слышит мой крик. |
| Another night that comes undone | Еще одна погубленная ночь. |
| You're the one that keeps me breathing | Ты единственная, благодаря кому я ещё дышу. |
| - | - |
| My mind's a loaded gun | Мой разум как заряженное ружье. |
| No one can hear me screaming | Никто не слышит мой крик. |
| Another night that comes undone | Еще одна погубленная ночь. |
| You're the one that keeps me breathing | Ты единственная, благодаря кому я ещё дышу, |
| Keep me breathing | Ещё дышу. |
| Won't you keep me breathing | Ты будешь поддерживать моё дыхание? |
| - | - |
| We all breathe and we all bleed... | Мы все дышим и все истекаем кровью... |
Keep Me Breathing(оригинал) |
| We all breath and we all bleed |
| We get lost in between |
| Searching for what we all need |
| It’s hard to see underneath the lies |
| Underneath the lies. |
| My mind’s a loaded gun |
| No one can hear me screaming |
| Another night that comes undone |
| You’re the one that keeps me breathing |
| Keep me breathing |
| Won’t You keep me breathing? |
| We get up |
| We get knocked down |
| We get lost behind the crowed |
| Looking for a new way out |
| It’s hard to stand but we won’t bow tonight |
| We won’t bow tonight |
| My mind’s a loaded gun |
| No one can hear me screaming |
| Another night that comes undone |
| You’re the one that keeps me breathing |
| Keep me breathing |
| Won’t You keep me breathing? |
| We all breath and we all bleed… |
Заставь Меня Дышать(перевод) |
| Мы все дышим, и мы все истекаем кровью |
| Мы теряемся между |
| В поисках того, что нам всем нужно |
| Трудно видеть под ложью |
| Под ложью. |
| Мой разум - заряженный пистолет |
| Никто не слышит, как я кричу |
| Еще одна ночь, которая сходит на нет |
| Ты тот, кто заставляет меня дышать |
| Заставь меня дышать |
| Ты не заставишь меня дышать? |
| Мы встаем |
| Нас сбивают с ног |
| Мы теряемся за толпой |
| Ищем новый выход |
| Трудно стоять, но сегодня мы не будем кланяться |
| Мы не будем кланяться сегодня вечером |
| Мой разум - заряженный пистолет |
| Никто не слышит, как я кричу |
| Еще одна ночь, которая сходит на нет |
| Ты тот, кто заставляет меня дышать |
| Заставь меня дышать |
| Ты не заставишь меня дышать? |
| Мы все дышим, и мы все истекаем кровью… |