Перевод текста песни Keep Me Breathing - Ashes Remain

Keep Me Breathing (оригинал)

We all breathe and we all bleed
We get lost in between
Searching for what we all need
It's hard to see underneath the lies
Underneath the lies.

My mind's a loaded gun
No one can hear me screaming
Another night that comes undone
You're the one that keeps me breathing
Keep me breathing
Won't you keep me breathing

We get up
We get knocked down
We get lost behind the crowed
Looking for a new way out
It's hard to stand but we won't bow tonight
We won't bow tonight

My mind's a loaded gun
No one can hear me screaming
Another night that comes undone
You're the one that keeps me breathing

My mind's a loaded gun
No one can hear me screaming
Another night that comes undone
You're the one that keeps me breathing
Keep me breathing
Won't you keep me breathing

We all breathe and we all bleed...

Помоги мне дышать (перевод)

Мы все дышим, и мы все истекаем кровью.
Мы потерялись
В поисках того, что всем нам нужно,
Тяжело распознать ложь.
Распознать ложь...

Мой разум как заряженное ружье.
Никто не слышит мой крик.
Еще одна погубленная ночь.
Ты единственная, благодаря кому я ещё дышу,
Ещё дышу.
Ты будешь поддерживать моё дыхание?

Мы встаем.
Нас сбивают с ног.
Мы потерялись в злорадстве.
Ищем новый выход отсюда...
Трудно устоять, но мы не встанем на колени.
Мы не встанем на колени сегодня.

Мой разум как заряженное ружье.
Никто не слышит мой крик.
Еще одна погубленная ночь.
Ты единственная, благодаря кому я ещё дышу.

Мой разум как заряженное ружье.
Никто не слышит мой крик.
Еще одна погубленная ночь.
Ты единственная, благодаря кому я ещё дышу,
Ещё дышу.
Ты будешь поддерживать моё дыхание?

Мы все дышим и все истекаем кровью...