Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Change My Life, исполнителя - Ashes Remain. Дата выпуска: 22.08.2011
Язык песни: Английский
Change My Life(оригинал) | Изменить мою жизнь(перевод на русский) |
| I'm still awake tonight | Я еще не ложился сегодня ночью спать. |
| Broken up inside | Я морально сломлен. |
| I wanna run | Я хочу убежать... |
| But I don't know where to go | Но не знаю, куда мне идти. |
| I'm calling Your name | Я зову Тебя... |
| Through the pain | Через боль... |
| Will You turn Your face to me | Ты повернешь ко мне свое лицо? |
| I'm crying out | Я требую, |
| I need a miracle | Мне нужно чудо! |
| - | - |
| If You could make the sun burn through the night | Если Ты смог зажечь солнце во тьме, |
| And You could make the dead man come alive | Если Ты смог оживить мертвого, |
| If You could make the oceans all run dry | Если Ты смог осушить океаны, |
| Then I know You can change my life | Тогда я знаю, что Ты можешь изменить мою жизнь, |
| I know You can change my life | Я знаю: Ты можешь изменить мою жизнь. |
| - | - |
| I wanna know who You are | Я хочу знать, кто Ты, |
| That You can fix my heart | Ведь Ты можешь заставить моё сердце снова биться, |
| And I don't have to run anymore | И мне не надо больше никуда бежать... |
| Open my eyes | Открой мои глаза, |
| Let me see | Позволь мне увидеть! |
| Give me hope and set me free | Дай мне надежду и освободи меня! |
| Cause I don't wanna be the way I was before | Ведь я не хочу быть тем, кем я был раньше! |
| - | - |
| If You could make the sun burn through the night | Если Ты смог зажечь солнце во тьме, |
| And You could make the dead man come alive | Если Ты смог оживить мертвого, |
| If You could make the oceans all run dry | Если Ты смог осушить океаны, |
| Then I know You can change my life | Тогда я знаю, что Ты можешь изменить мою жизнь, |
| I know You can change my life | Я знаю: Ты можешь изменить мою жизнь. |
| - | - |
| Give me something to believe in | Дай мне что-то, во что можно поверить, |
| Something worth fighting for | То, за что стоит бороться, |
| Something that I can't ignore | То, что я не смогу игнорировать... |
| - | - |
| You could make the sun burn through the night | Ты смог зажечь солнце во тьме, |
| You could make the oceans all run dry... | Ты смог осушить океаны... |
| - | - |
| If You could make the sun burn through the night | Если Ты смог зажечь солнце во тьме, |
| And You could make the dead man come alive | Если Ты смог оживить мертвого, |
| If You could make the oceans all run dry | Если Ты смог осушить океаны, |
| Then I know You can change my life | Тогда я знаю, что Ты можешь изменить мою жизнь, |
| I know You can change my life | Я знаю: Ты можешь изменить мою жизнь. |
| - | - |
| I need you to change my life | Мне нужно, чтобы Ты изменил мою жизнь! |
| I need you to change my life | Мне нужно, чтобы Ты изменил мою жизнь! |
| - | - |
Change My Life(оригинал) |
| I’m still awake tonight |
| Broken up inside |
| I wanna run |
| But I don’t know where to go |
| I’m calling Your name |
| Through the pain |
| Will You turn Your face to me? |
| I’m crying out |
| I need a miracle |
| If You could make the sun burn through the night |
| And You could make the dead man come alive |
| If You could make the oceans all run dry |
| Then I know You can change my life |
| I know You can change my life |
| I wanna know who You are |
| That You can fix my heart |
| And I don’t have to run anymore |
| Open my eyes |
| Let me see |
| Give me hope and set me free |
| 'Cause I don’t wanna be the way I was before |
| If You could make the sun burn through the night |
| And You could make the dead man come alive |
| If You could make the oceans all run dry |
| Then I know You can change my life |
| I know You can change my life |
| Give me something to believe in |
| Something worth fighting for |
| Something that I can’t ignore |
| You could make the sun burn through the night |
| You could make the oceans all run dry… |
| If You could make the sun burn through the night |
| And You could make the dead man come alive |
| If You could make the oceans all run dry |
| Then I know You can change my life |
| I know You can change my life |
| I need you to change my life |
| I need you to change my life |
Измени Мою Жизнь(перевод) |
| Я все еще не сплю сегодня вечером |
| Разбитый внутри |
| я хочу бежать |
| Но я не знаю, куда идти |
| Я зову тебя по имени |
| Через боль |
| Обратишься ли Ты ко мне? |
| я плачу |
| Мне нужно чудо |
| Если бы вы могли заставить солнце гореть всю ночь |
| И ты мог бы оживить мертвеца |
| Если бы вы могли заставить океаны высохнуть |
| Тогда я знаю, что ты можешь изменить мою жизнь |
| Я знаю, ты можешь изменить мою жизнь |
| Я хочу знать, кто ты |
| Что Ты можешь исправить мое сердце |
| И мне больше не нужно бежать |
| Открыть мои глаза |
| Дайте-ка подумать |
| Дай мне надежду и освободи меня |
| Потому что я не хочу быть таким, каким был раньше |
| Если бы вы могли заставить солнце гореть всю ночь |
| И ты мог бы оживить мертвеца |
| Если бы вы могли заставить океаны высохнуть |
| Тогда я знаю, что ты можешь изменить мою жизнь |
| Я знаю, ты можешь изменить мою жизнь |
| Дай мне что-нибудь, чтобы верить |
| Что-то, за что стоит бороться |
| Что-то, что я не могу игнорировать |
| Вы могли бы заставить солнце гореть всю ночь |
| Вы можете заставить океаны высохнуть… |
| Если бы вы могли заставить солнце гореть всю ночь |
| И ты мог бы оживить мертвеца |
| Если бы вы могли заставить океаны высохнуть |
| Тогда я знаю, что ты можешь изменить мою жизнь |
| Я знаю, ты можешь изменить мою жизнь |
| Мне нужно, чтобы ты изменил мою жизнь |
| Мне нужно, чтобы ты изменил мою жизнь |