Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Right Here , исполнителя - Ashes Remain. Дата выпуска: 22.08.2011
Язык песни: Английский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Right Here , исполнителя - Ashes Remain. Right Here(оригинал) | Именно здесь(перевод на русский) |
| I can see every tear you've cried | Я вижу каждую слезинку, которую ты выплакала. |
| Like an ocean in your eyes | В твоих глазах словно океан, |
| All the pain and the scars have left you cold | Вся боль и шрамы, которые сделали тебя равнодушной... |
| I can see all the fears you face | Я вижу все страхи, что ты испытываешь |
| Through a storm that never goes away | Во время бури, которая всё не заканчивается. |
| Don't believe all the lies that you've been told | Не верь всей той лжи, которую тебе говорили. |
| - | - |
| I'll be right here now | Я буду именно здесь сейчас, |
| To hold you when the sky falls down | Буду держать тебя, когда небо обрушится. |
| I will always | Я всегда |
| Be the one who took your place | Буду тем, кто занял место рядом с тобой. |
| When the rain falls | Когда пойдет дождь, |
| I won't let go | Я не отпущу. |
| I'll be right here | Я буду именно здесь... |
| - | - |
| I will show you the way back home | Я покажу тебе путь домой... |
| Never leave you all alone | Никогда не оставлю тебя одну на произвол судьбы. |
| I will stay until the morning comes | Я останусь до утра... |
| I'll show you how to live again | Я покажу тебе, как начать жить заново |
| And heal the brokenness within | И как исцелить шрамы в душе. |
| Let me love you when you come undone | Позволь любить тебя, если ты будешь на грани гибели... |
| - | - |
| I'll be right here now | Я буду именно здесь сейчас, |
| To hold you when the sky falls down | Буду держать тебя, когда небо обрушится. |
| I will always | Я всегда |
| Be the one who took your place | Буду тем, кто занял место рядом с тобой. |
| When the rain falls | Когда пойдет дождь, |
| I won't let go | Я не отпущу. |
| I'll be right here | Я буду именно здесь... |
| - | - |
| When daybreak seems so far away | Когда кажется, что до рассвета еще очень долго, |
| Reach for my hand | Дотянись до моей руки. |
| When hope and peace begin to fray | Когда надежда и спокойствие начнут исчезать, |
| Still I will stand | Я все еще буду рядом. |
| - | - |
| I'll be right here now | Я буду именно здесь сейчас, |
| To hold you when the sky falls down | Буду держать тебя, когда небо обрушится. |
| I will always | Я всегда |
| Be the one who took your place | Буду тем, кто занял место рядом с тобой. |
| When the rain falls | Когда пойдет дождь, |
| I won't let go | Я не отпущу. |
| I'll be right here | Я буду именно здесь... |
| - | - |
| When the rain falls I won't let go | Когда пойдет дождь, я не отпущу. |
| I'll be right here. | Я буду именно здесь. |
Right Here(оригинал) |
| I can see every tear you've cried |
| like an ocean in your eyes |
| All the pain and the scars have left you cold |
| I can see all the fears you face |
| through a storm that never goes away |
| Don’t believe all the lies that you’ve been told |
| I’ll be right here now |
| to hold you when the sky falls down |
| I will always |
| be the One who took your place |
| When the rain falls |
| I won’t let go |
| I’ll be right here |
| I will show you the way back home |
| never leave you all alone |
| I will stay until the morning comes |
| I’ll show you how to live again |
| and heal the brokenness within |
| Let me love you when you come undone |
| When daybreak seems so far away |
| reach for my hand |
| When hope and peace begin to fray |
| still I will stand |
| When the rain falls I won’t let go |
| I’ll be right here. |
прямо здесь(перевод) |
| Я вижу каждую слезу, которую ты плакал |
| как океан в твоих глазах |
| Вся боль и шрамы оставили тебя холодным |
| Я вижу все страхи, с которыми ты сталкиваешься |
| через шторм, который никогда не уходит |
| Не верьте всей лжи, которую вам сказали |
| Я буду здесь сейчас |
| держать тебя, когда небо падает |
| я буду всегда |
| будь тем, кто занял твое место |
| Когда идет дождь |
| я не отпущу |
| я буду здесь |
| Я покажу тебе дорогу домой |
| никогда не оставляй тебя одну |
| Я останусь до утра |
| Я покажу тебе, как снова жить |
| и исцелить сломленность внутри |
| Позволь мне любить тебя, когда ты расстаешься |
| Когда рассвет кажется таким далеким |
| дотянуться до моей руки |
| Когда надежда и мир начинают рушиться |
| все равно я буду стоять |
| Когда идет дождь, я не отпущу |
| Я буду здесь. |
| Название | Год |
|---|---|
| On My Own | 2011 |
| End of Me | 2011 |
| Without You | 2011 |
| Change My Life | 2011 |
| Keep Me Breathing | 2011 |
| Everything Good | 2011 |
| Rise | 2017 |
| Inside of Me | 2011 |
| I Won't Run Away | 2011 |
| Greater Things | 2017 |
| Unbroken | 2011 |
| Take It Away | 2011 |
| Come Alive | 2011 |
| In Too Deep | 2008 |
| Follow | 2017 |
| All of Me | 2017 |
| Here for a Reason | 2014 |
| Gift of Love | 2012 |
| On Fire | 2017 |
| Six Feet Down | 2017 |