Перевод текста песни The Golden Age - Artifex Pereo

The Golden Age (оригинал)

It’s strange…
It’s no news to you…
No longer delay the truth, I’ve needed to push off for some time
Promise to keep your mind with you and I’ll return your heart
But now it’s time to find out about all with which I’m made
My fragments were scattered across every last shore
Within the efforts to create this now dissolving race
Ages ago we would die to further the whole but we’ve since forgotten our place
Patiently etching glass through scenes that make everyday
Adrift triangular bliss where every side equates
Creatures beneath have never counted a league
Nor have they tracked the sun until it falls asleep
The wind picks up and the water is getting rough, as I tread the angry earth’s
working brain
With each wave comes a chance of being erased
What’s left of me is violently swept to land;
land that I had taken for granted
My pieces were scattered across every last shore when I tried my hand in the
game
(May the waves help carry my sound, and send home love from men who won’t be
found.)
Ages ago I promised I’d return your heart, whole.
But it seems the plans have
changed
(I beg the waves recall when I said, «as long as you live, I’ll live through
you.»)
Accidents aren’t all the same
There are some that make you glad they came

Золотой век (перевод)

Это странно…
Для вас это не новость…
Больше не откладывай правду, мне нужно было оттолкнуться на какое-то время
Обещай хранить свой разум при себе, и я верну твое сердце
Но теперь пришло время узнать обо всем, с чем я сделан
Мои фрагменты были разбросаны по всем последним берегам
В рамках усилий по созданию этой исчезающей расы
Много лет назад мы бы умерли, чтобы продвигать целое, но с тех пор мы забыли свое место.
Терпеливо травящее стекло через сцены, которые делают повседневную
Треугольное блаженство, где каждая сторона равна
Существа внизу никогда не считались лигой
Они не следили за солнцем, пока оно не уснуло.
Ветер усиливается, и вода становится бурной, когда я топчу разгневанную землю.
работающий мозг
С каждой волной есть шанс быть стертым
То, что осталось от меня, яростно сметено на землю;
земля, которую я принял как должное
Мои осколки были разбросаны по всему берегу, когда я попробовал свои силы в
игра
(Пусть волны помогут нести мой звук и пошлют домой любовь от мужчин, которые не будут
найденный.)
Много лет назад я пообещал, что верну твое сердце целым.
Но, похоже, в планах есть
измененный
(Прошу волны вспомнить, когда я сказал: «Пока ты жив, я переживу
ты.")
Аварии не одинаковы
Есть некоторые, которые заставляют вас радоваться, что они пришли