Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vrijeme Je Rijeka Bez Obala, исполнителя - Arsen Dedic. Дата выпуска: 15.03.2017
Язык песни: Хорватский
Vrijeme Je Rijeka Bez Obala(оригинал) |
| Htjeli smo ga zadržati |
| Živote smo mu nudili |
| U vremenu smo se ipak izgubili |
| Htjeli smo ga pobijediti |
| Dobivali smo i gubili |
| Sad ne znam da li smo ikad ikoga ljubili |
| Vrijeme je rijeka bez obala |
| Nemirna, hladna, čista |
| Vrijeme je rijeka bez obala |
| Bez kraja, bez pristaništa |
| Vrijeme je rijeka bez obala |
| Na putu do gubilišta |
| Preda mnom opet voda |
| A iza mene ništa |
| I koliko će ostati |
| Od tebe, od mene |
| Da li smo stvarni ljudi ili sjene? |
| Htjeli smo ga pobijediti |
| Dobivali smo i gubili |
| Sad ne znam da li smo ikad ikoga ljubili |
| Vrijeme je rijeka bez obala |
| Nemirna, hladna, čista |
| Vrijeme je rijeka bez obala |
| Bez kraja, bez pristaništa |
| Vrijeme je rijeka bez obala |
| Na putu do gubilišta |
| Preda mnom opet voda |
| A iza mene ništa |
Время-Река Без Берегов(перевод) |
| Мы хотели сохранить его |
| Мы предложили его жизнь |
| Мы заблудились во времени, хотя |
| Мы хотели победить его |
| Мы выиграли и проиграли |
| Теперь я не знаю, любили ли мы когда-нибудь кого-нибудь |
| Время - река без берегов |
| Беспокойный, холодный, чистый |
| Время - река без берегов |
| Нет конца, нет доков |
| Время - река без берегов |
| По пути к месту казни |
| Вода снова передо мной |
| И ничего позади меня |
| И как долго он будет оставаться |
| От тебя, от меня |
| Мы настоящие люди или тени? |
| Мы хотели победить его |
| Мы выиграли и проиграли |
| Теперь я не знаю, любили ли мы когда-нибудь кого-нибудь |
| Время - река без берегов |
| Беспокойный, холодный, чистый |
| Время - река без берегов |
| Нет конца, нет доков |
| Время - река без берегов |
| По пути к месту казни |
| Вода снова передо мной |
| И ничего позади меня |