Перевод текста песни Seosko Groblje I - Arsen Dedic

Seosko Groblje I - Arsen Dedic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seosko Groblje I, исполнителя - Arsen Dedic.
Дата выпуска: 15.03.2017
Язык песни: Боснийский

Seosko Groblje I

(оригинал)
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Orali smo zemlju, sijali i žnjeli
Dok zima nije polja ogoljela
Zemlja nas je stalno trebala
Ali nas nije voljela
Ratovali smo, bez daha, bez nade
Gazeći krv i blato do koljena
Zemlja nas je stalno trebala
Ali nas nije voljela
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Udvarali smo joj, bezumno, besramno
Na kraju nam nije odoljela
Legli smo na nju kao ljubavnici
Koje je napokon zavoljela
Orali smo zemlju, sijali i žnjeli
Dok zima nije polja ogoljela
Zemlja nas je stalno trebala
Ali nas nije zavoljela
(перевод)
на на на на
на на на на
на на на на
на на на на
Мы пахали землю, сеяли и жали
Пока зима не оголила поля
Земля постоянно нуждалась в нас
Но она не любила нас
Мы были в состоянии войны, без дыхания, без надежды
Пробираясь по колено в крови и грязи
Земля постоянно нуждалась в нас
Но она не любила нас
на на на на
на на на на
на на на на
на на на на
Мы ухаживали за ней, бездумно, бесстыдно
В конце концов, она не устояла перед нами.
Мы лежим на ней, как любовники
Который она наконец полюбила
Мы пахали землю, сеяли и жали
Пока зима не оголила поля
Земля постоянно нуждалась в нас
Но она не любила нас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Petra 2018
Sve Što Znaš O Meni 1992
Tvoje Tijelo, Moja Kuća 2017
Ti Si Moja Ipak 2007
Znam ft. Arsen Dedic 2014
Stara Pjesma 2017
Ne Plači 1992
Plavi Anđeo 2003
Vraćam se 1980
Između Nas Rat Je Stao 2008
Svete Krave 2008
Ni Jedno Vrijeme Nije Moje 2003
Čovjek Bez Zvijezde 2017
Politika I Ljubav ft. Arsen Dedić, Prof. Bula, Prof. Bula 2008
Balada O Heroju 2015
Zagrli Me ft. Arsen Dedic 2013
Pjesma O Šutnji 2002
Trg Heroja 2003
Mozartova Godina 1991. 2003
Vrtovi Malih Kuća 2017

Тексты песен исполнителя: Arsen Dedic