Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Politika I Ljubav , исполнителя - Arsen Dedic. Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Боснийский
Politika I Ljubav(оригинал) |
| Vrijeme ni rata niti mira |
| Budućnost nejasna i burna |
| Politika se u sve dira |
| Ni ljubav nije sigurna |
| Politika joj rasti ne da |
| A ljubav plaha kao dijete |
| Tek začuđena gleda, gleda |
| Kako se mreža plete |
| Oh, ovaj neveseli kuplet |
| Mudrost iz usta zabavljača |
| Al' njemu čini se opet |
| Da ljubav mora biti jača |
| Politika žrtve ne bira |
| Slijedeći tko je, tko će znati |
| Al' vrag mi opet ne da mira |
| Ljubav joj može na put stati |
| Oh, ovaj neveseli kuplet |
| Mudrost iz usta zabavljača |
| Al' njemu čini se opet |
| Da ljubav mora biti jača |
| Vrijeme ni rata niti mira |
| Budućnost klasna ili rasna |
| Smrt posvuda već ordinira |
| A ljubav — sumnjiva, bezglasna |
Политика И Любовь(перевод) |
| Время ни войны, ни мира |
| Будущее неясно и бурно |
| Политика касается всего |
| Любовь тоже небезопасна |
| Политика не позволяет ей расти |
| И любовь робка, как дитя |
| Она просто смотрит в изумлении, наблюдая |
| Как плетется сеть |
| О, этот мрачный куплет |
| Мудрость из уст артиста |
| Но кажется ему снова |
| Эта любовь должна быть сильнее |
| Политика-жертва не выбирает |
| Следующий, кто, кто будет знать |
| Но дьявол не дает мне покоя снова |
| Любовь может стоять на ее пути |
| О, этот мрачный куплет |
| Мудрость из уст артиста |
| Но кажется ему снова |
| Эта любовь должна быть сильнее |
| Время ни войны, ни мира |
| Будущее классовое или расовое |
| Смерть уже предопределяет повсюду |
| И любовь - сомнительная, безгласная |