Перевод текста песни Sanjam Te - Arsen Dedic

Sanjam Te - Arsen Dedic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sanjam Te, исполнителя - Arsen Dedic.
Дата выпуска: 29.10.2018
Язык песни: Боснийский

Sanjam Te

(оригинал)
Jedan deo svoga srca
Jedan deo svojih zelja
Spovoerenjem ja cu otkrit
Ispred starih prijatelja
Ali nekih stravi ima
Sto ne govore se svima
Sto se samo nekom sapnu
…Ti znas…
Nekog moras, nekog moras i da sanjas
Nekog ljubis i zbog njega zivot stvaras
Nekog mora, neko treba da te ceka
Da ti pise izdaleka
I da pisma tvoja prima sva
Ti si tajna, ti si smisao mog puta
I u tami zadnja svetiljka dok lutam
Da te nema, ti sto nikad me ne krivis
Da te nema, da ne zivis
Svi bi putevi bec kraja bili znaj

Я Мечтаю И

(перевод)
Одна часть твоего сердца
Одна часть ваших желаний
Я узнаю, поговорив
Перед старыми друзьями
Но есть опасения
Что не всем говорят
Это просто шепот кому-то
…Ты знаешь…
Вы должны мечтать о ком-то, вы должны мечтать о ком-то
Вы любите кого-то и из-за него вы создаете жизнь
Кто-то должен, кто-то должен ждать тебя
Чтобы написать тебе издалека
И пусть все ваши письма будут получены
Ты секрет, ты смысл моего пути
И во тьме последний фонарь, пока я блуждаю
Если тебя там не было, ты никогда не винишь меня
Что ты ушел, что ты не живешь
Все дороги конца будут известны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Petra 2018
Sve Što Znaš O Meni 1992
Tvoje Tijelo, Moja Kuća 2017
Ti Si Moja Ipak 2007
Znam ft. Arsen Dedic 2014
Stara Pjesma 2017
Ne Plači 1992
Plavi Anđeo 2003
Vraćam se 1980
Seosko Groblje I 2017
Između Nas Rat Je Stao 2008
Svete Krave 2008
Ni Jedno Vrijeme Nije Moje 2003
Čovjek Bez Zvijezde 2017
Politika I Ljubav ft. Arsen Dedić, Prof. Bula, Prof. Bula 2008
Balada O Heroju 2015
Zagrli Me ft. Arsen Dedic 2013
Pjesma O Šutnji 2002
Trg Heroja 2003
Mozartova Godina 1991. 2003

Тексты песен исполнителя: Arsen Dedic