Перевод текста песни Ne Vraćaj Se Starim Ljubavima - Arsen Dedic

Ne Vraćaj Se Starim Ljubavima - Arsen Dedic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ne Vraćaj Se Starim Ljubavima, исполнителя - Arsen Dedic.
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Боснийский

Ne Vraćaj Se Starim Ljubavima

(оригинал)
Ne vracaj se starim ljubavima
Dok su davne kise lile
Drukcije su one bile
Nego ovih jeseni i zima
Ne vracaj se starim ljubavima
Ne vracaj se starim ljubavima
Da se sklonis, da se tjesis
Kad se davnih dana sjetis
Kad samocaraste kao plima
Ne vracaj se starim ljubavima
Sto zlocinca
Usred mraka
Vjecno vodi u taj kraj
Stara ljubav kao zamka
Nikad joj se ne vracaj
Ne vracaj se starim ljubavima
Ne kucaj na ista vrata
Ugasena tu je vatra
Podji dalje gdje topline ima
Ne vracaj se starim ljubavima

Не Приходите Разжигать Старое Пламя

(перевод)
Не возвращайся к старой любви
Пока древние дожди были сиреневыми
Они были разными
Чем этой осенью и зимой
Не возвращайся к старой любви
Не возвращайся к старой любви
Укрыться, утешиться
Когда ты вспоминаешь старые времена
Когда ты вырастешь, как прилив
Не возвращайся к старой любви
Сто преступников
В середине темноты
Это ведет в эту область навсегда
Старая любовь как ловушка
Никогда не возвращайся к ней
Не возвращайся к старой любви
Не стучите в ту же дверь
Огонь там
Иди туда, где тепло
Не возвращайся к старой любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Petra 2018
Sve Što Znaš O Meni 1992
Tvoje Tijelo, Moja Kuća 2017
Ti Si Moja Ipak 2007
Znam ft. Arsen Dedic 2014
Stara Pjesma 2017
Ne Plači 1992
Plavi Anđeo 2003
Vraćam se 1980
Seosko Groblje I 2017
Između Nas Rat Je Stao 2008
Svete Krave 2008
Ni Jedno Vrijeme Nije Moje 2003
Čovjek Bez Zvijezde 2017
Politika I Ljubav ft. Arsen Dedić, Prof. Bula, Prof. Bula 2008
Balada O Heroju 2015
Zagrli Me ft. Arsen Dedic 2013
Pjesma O Šutnji 2002
Trg Heroja 2003
Mozartova Godina 1991. 2003

Тексты песен исполнителя: Arsen Dedic