Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pijanista, исполнителя - Arsen Dedic.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Боснийский
Pijanista(оригинал) |
Još smo bili na početku |
Poslijepodne, novembar |
Svakog dana svraćali smo u taj piano-bar |
Priča jednostavna, ista |
Već je prošla godina… |
Tu je svjedok naš - pijanista |
Koji sve o nama zna |
Jer pred njim su tiho tekli naši ukradeni sati |
Od početka ko' na filmu on i ovu priču prati |
Pijanista |
Pijanista |
Zadnja zraka sunca blista |
Poslijepodne, novembar |
Svratim i sad do pijanista |
U taj piano-bar |
On već svira, kada uđem |
To se kaže, našu stvar |
Znaš koliko tad mi znači |
Jedan šlager, jeftin, star |
Jer pred njim su tiho tekli naši ukradeni sati |
Od početka ko' na filmu on i ovu priču prati |
Pijanista |
Pijanista |
Zadnja zraka sunca blista |
Poslijepodne, novembar |
Svratim i sad do pijanista |
U taj piano-bar |
On već svira, kada uđem |
To se kaže, našu stvar |
Znaš koliko tad mi znači |
Jedan šlager, jeftin, star |
Pijanista… |
Пианист(перевод) |
Мы были еще в начале |
Полдень, ноябрь |
Мы останавливались в этом пиано-баре каждый день |
История простая, такая же |
Прошел год… |
Наш свидетель - пианист |
Кто знает о нас все |
Потому что наши украденные часы тихо бежали перед ним |
С самого начала, как в фильме, он следует этой истории |
Пианист |
Пианист |
Последние лучи солнца сияют |
Полдень, ноябрь |
Я захожу к пианисту сейчас |
В том пиано-баре |
Он уже играет, когда я захожу |
Как говорится, наша вещь |
Ты знаешь, как много это значит для меня тогда |
Один удар, дешевый, старый |
Потому что наши украденные часы тихо бежали перед ним |
С самого начала, как в фильме, он следует этой истории |
Пианист |
Пианист |
Последние лучи солнца сияют |
Полдень, ноябрь |
Я захожу к пианисту сейчас |
В том пиано-баре |
Он уже играет, когда я захожу |
Как говорится, наша вещь |
Ты знаешь, как много это значит для меня тогда |
Один удар, дешевый, старый |
Пианист… |