Перевод текста песни Dida Moj - Arsen Dedic

Dida Moj (оригинал)

Dida moj, dida moj.
Ode mi je zima
Daj mi kaban svoj.
Dida moj, dida moj…
Sve me boli, tilo tra i
Rakijom me sveg nama i
Kao kad sam dite bija ja
Da mi bude miran san
Baci na me kaporan…
Dida moj…
Dida moj, dida moj…
Ode mi je zima
Daj mi kaban svoj…
Dida moj, dida moj…
Bolestan je unuk tvoj
Dida moj
Sve me boli, tilo tra i
Rakijom me sveg nama i
Kao kad sam dite bija ja
Da mi bude miran san
Baci na me kaporan…
Dida moj…
.Dida moj, dida moj…
Ode mi je zima
Daj mi kaban svoj…
Dida moj, dida moj…
Bolestan je unuk tvoj.

Дида Модж (перевод)

Мой дедушка, мой дедушка.
это зима для меня
Дай мне своего кабана.
Мой дедушка, мой дедушка…
Все болит, мое тело болит
Бренди меня всех нас и
Как когда я был ребенком, это был я
Чтоб снился мирный сон
Подкиньте мне капрала…
Мой дедушка…
Мой дедушка, мой дедушка…
это зима для меня
Дай мне своего кабана…
Мой дедушка, мой дедушка…
Ваш внук болен
Мой дедушка
Все болит, мое тело болит
Бренди меня всех нас и
Как когда я был ребенком, это был я
Чтоб снился мирный сон
Подкиньте мне капрала…
Мой дедушка…
.Мой дедушка, мой дедушка…
это зима для меня
Дай мне своего кабана…
Мой дедушка, мой дедушка…
Ваш внук болен.