Перевод текста песни Thickets - Argyle Goolsby

Thickets (оригинал)

Winter conspires to consume the fires of summer love
Snowflakes are itching to undo the stitching of our blue skies
We danced in the days of love
We danced in the days of love
We danced in the days of love
Where’s our blue skies?
Thickets are swelling, their tendril mass dwelling upon our path
Grey haze of twilight construe rays of sunlight to weakened beams
We danced in the days of love
We danced in the days of love
We danced in the days of love
Where’s our blue skies?
Oh please, can you tell me now who froze the stream?
Oh please, can you tell me now who froze the stream?
Whereupon we leaned against wildwood trees
and where the whispering water had bouyonced our dreams
I swear that no matter what this season brings
I swear that no matter what this season brings
I’ll remember these days and our erstwhile ways
and the whispering water that bouyanced our dreams

Заросли (перевод)

Зима вступает в сговор, чтобы поглотить огонь летней любви
Снежинкам не терпится разорвать швы наших голубых небес.
Мы танцевали в дни любви
Мы танцевали в дни любви
Мы танцевали в дни любви
Где наше голубое небо?
Заросли разрастаются, их щупальца цепляются за наш путь.
Серая дымка сумерек истолковывает лучи солнечного света как ослабленные лучи
Мы танцевали в дни любви
Мы танцевали в дни любви
Мы танцевали в дни любви
Где наше голубое небо?
О пожалуйста, можете ли вы сказать мне, кто заморозил поток?
О пожалуйста, можете ли вы сказать мне, кто заморозил поток?
После чего мы прислонились к диким деревьям
и где шепчущая вода оживляла наши мечты
Я клянусь, что независимо от того, что принесет этот сезон
Я клянусь, что независимо от того, что принесет этот сезон
Я буду помнить эти дни и наши прежние пути
и шепчущую воду, которая наполняла наши мечты