Перевод текста песни Shadows of Night - Argyle Goolsby

Shadows of Night - Argyle Goolsby
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shadows of Night, исполнителя - Argyle Goolsby. Песня из альбома Hollow Bodies, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.08.2018
Лейбл звукозаписи: A Corpse With No Name
Язык песни: Английский

Shadows of Night

(оригинал)
September pressed her muscles deep into August’s heart
Compressed her summer wings until they splintered cold, and sharp
That season brings a maiden raven haired.
Spinning in failed attempts
To free herself from despair
I wanted her madly, but sadly she belonged to the shadows of night
To the shadows of night…
A loose thread of stars sewed up the night in cryptic patterns of light
The moon cast an ether glow upon her face.
I watched it trace
Her hollow outline like the hands of a gifted God
I wanted her madly, but sadly she belonged to the shadows of night
Betrothed to borders.
Blind to me
Her reed-like movements will await the beast so limitless and free
In the shadows of night

Тени ночи

(перевод)
Сентябрь вдавил свои мускулы глубоко в сердце Августа
Сжала свои летние крылья, пока они не раскололись от холода и остроты.
Этот сезон приносит деву с волосами цвета воронова крыла.
Спиннинг в неудачных попытках
Чтобы освободиться от отчаяния
Я безумно хотел ее, но, к сожалению, она принадлежала теням ночи
В тени ночи…
Свободная нить звезд сшила ночь загадочными узорами света
Луна отбрасывала эфирное сияние на ее лицо.
Я смотрел, как это происходит
Ее полые очертания, как руки одаренного Бога
Я безумно хотел ее, но, к сожалению, она принадлежала теням ночи
Обручены с границами.
Слепой ко мне
Ее тростниковые движения будут ждать зверя, такого безграничного и свободного
В тени ночи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blood On Her Gown 2015
Pyromantic Eyes 2015
Spiders and Flies 2015
Baskerville 2015
Your Enemy's Best Friend 2015
The Being 2018
Thickets 2018
The Brides 2018
Nightsurf 2018
The Wild Branch of Rose 2018
Dear Theda, 2018
Washer at the Ford 2018
Last House on the Left 2015
The East Wing 2015
The Uninvited 2017
Blood Cave 2017
Ghost Light Waltz 2017
Mister Babadook 2017
The Black Trance 2017
Life Without Soul 2017

Тексты песен исполнителя: Argyle Goolsby