Перевод текста песни Out in LA - Aquilo

Out in LA (оригинал)

Oh, I waste my time out in L. A
Don’t go my way or make sense to me
And I lose my mind, I can’t unwind
I waste my time out in L. A
It’s not so terrible waking up in the sun
It’s a shame I don’t love it like everyone
What a paradise, living life in the skies
It’s a midnight wave goodbye kind of high
So, I get so high out in L. A
That pretty face, well, my heart just breaks
Well, I get tongue-tied, no words to say
I can’t relate, I dislocate
It’s not so terrible waking up in the sun
It’s a shame I don’t love it like everyone
What a paradise, living life in the skies
It’s a midnight wave goodbye kind of high
You are my 101 Diner
My only neon sign, yeah
Talk to me, taxi driver
And please wait for me
(Out in L.A.)
(Out in L.A.)
(Out in L.A.)
(Out in L.A.)
So, I get so high out in L.A. (Out in L.A.)
That pretty face, my heart just breaks (Out in L.A.)
Well, I get tongue-tied, no words to say (Out in L.A.)
I can’t relate, I dislocate (Out in L.A.)
It’s not so way, way out, out in L.A. (Out in L.A.)
Way, way out, out in L.A. (Out in L.A.)
Way, way out, out in L.A. (Out in L.A.)
Way, way out, out in L.A. (Out in L.A.)
It’s not so way, way out, out in L.A. (Out in L.A.)
Way, way out, out in L.A. (Out in L.A.)
Way, way out, out in L.A. (Out in L.A.)
Way, way out, out in L.A. (Out in L.A.)
Way, way out, out in L.A. (Out in L.A.)
Way, way out, out in L.A. (Out in L.A.)
Out in L. A
Out in L. A
Out in L. A

Out in LA (перевод)

О, я теряю время в Лос-Анджелесе.
Не иди моим путем или не имейте смысла для меня
И я схожу с ума, я не могу расслабиться
Я трачу свое время в Лос-Анджелесе
Не так страшно просыпаться на солнце
Жаль, что я не люблю его, как все
Какой рай, жизнь в небе
Это полуночная волна, прощай, кайф
Итак, я поднимаюсь так высоко в Лос-Анджелесе
Это красивое лицо, ну, мое сердце просто разрывается
Ну, у меня косноязычие, нет слов, чтобы сказать
Я не могу понять, я вывихиваю
Не так страшно просыпаться на солнце
Жаль, что я не люблю его, как все
Какой рай, жизнь в небе
Это полуночная волна, прощай, кайф
Ты моя 101 закусочная
Моя единственная неоновая вывеска, да
Поговори со мной, таксист
И, пожалуйста, подожди меня
(В Лос-Анджелесе)
(В Лос-Анджелесе)
(В Лос-Анджелесе)
(В Лос-Анджелесе)
Итак, я поднимаюсь так высоко в Лос-Анджелесе (в Лос-Анджелесе)
Это красивое лицо, мое сердце просто разрывается (в Лос-Анджелесе)
Ну, у меня косноязычие, нет слов, чтобы сказать (в Лос-Анджелесе)
Я не могу понять, я вывихиваю (в Лос-Анджелесе)
Это не так, далеко, в Лос-Анджелесе (в Лос-Анджелесе)
Путь, выход, выход в Лос-Анджелес (выход в Лос-Анджелес)
Путь, выход, выход в Лос-Анджелес (выход в Лос-Анджелес)
Путь, выход, выход в Лос-Анджелес (выход в Лос-Анджелес)
Это не так, далеко, в Лос-Анджелесе (в Лос-Анджелесе)
Путь, выход, выход в Лос-Анджелес (выход в Лос-Анджелес)
Путь, выход, выход в Лос-Анджелес (выход в Лос-Анджелес)
Путь, выход, выход в Лос-Анджелес (выход в Лос-Анджелес)
Путь, выход, выход в Лос-Анджелес (выход в Лос-Анджелес)
Путь, выход, выход в Лос-Анджелес (выход в Лос-Анджелес)
В Лос-Анджелесе
В Лос-Анджелесе
В Лос-Анджелесе