Перевод текста песни Human - Aquilo

Human - Aquilo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Human, исполнителя - Aquilo.
Дата выпуска: 26.01.2017
Язык песни: Английский

Human

(оригинал)
I know that it’s been rough,
It shows in your reflection,
You’ve fallen out of touch,
Got lost along the way,
I know it’s not enough,
But these things they all get better,
And even if its tough,
This is us, you know it on the inside,
This is us, so you should show it on the outside,
This is us, dust the dust up off your shoulders,
Feet on ground, you’ll come round,
And be human again.
I know that its been hard,
But even when its hurting,
You’re gonna have to start,
To learn to recognise,
That even in the dark,
Theres lines between the spaces,
Hiding where you are,
This is us, you know it on the inside,
This is us, so you should show it on the outside,
This is us, dust the dust up off your shoulders,
Feet on ground, you’ll come round,
And be human again.

Человек

(перевод)
Я знаю, что это было тяжело,
Это видно по твоему отражению,
Вы потеряли связь,
Заблудился в пути,
Я знаю, что этого недостаточно,
Но все эти вещи становятся лучше,
И даже если это тяжело,
Это мы, ты знаешь это изнутри,
Это мы, поэтому вы должны показать это снаружи,
Это мы, стряхните пыль с плеч,
Ноги на земле, ты очнешься,
И снова стань человеком.
Я знаю, что это было тяжело,
Но даже когда это больно,
Тебе нужно начать,
Чтобы научиться узнавать,
Что даже в темноте,
Между пространствами есть линии,
Скрываясь, где вы находитесь,
Это мы, ты знаешь это изнутри,
Это мы, поэтому вы должны показать это снаружи,
Это мы, стряхните пыль с плеч,
Ноги на земле, ты очнешься,
И снова стань человеком.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Amen ft. Aquilo 2016
Always Done What You Say 2017
It All Comes Down to This 2014
Complication 2017
Silhouette 2017
Moving On 2020
I Gave It All 2017
Best Of Us Go Down 2014
I Don't Want to See It 2014
Never Seen You Get So Low 2017
You There 2014
Just Asking 2020
Losing You 2014
Good Girl 2015
Thin 2018
Sorry 2017
Better Off Without You 2015
The Road Less Wandered 2018
So Close To Magic 2016
Calling Me 2015

Тексты песен исполнителя: Aquilo