Перевод текста песни I Don't Want to See It - Aquilo

I Don't Want to See It (оригинал)

I don’t want to see it coming closer
I can’t take another word about her
Send me back to another place
Show me how I can make this way
No, I don’t really wanna see it
See it take control of me
No, I don’t really wanna see it
See you make a fool out of me!
I can tell that this is getting hotter
My mind’s on hold,
But you’re just getting stronger!
So tell me tell me tell me does it hurt in a different way?
All this time I’ve been told nothing
But I’ve just passed a day on my way!
No, I don’t really wanna see it
See it take control of me
No, I don’t really wanna see it
See you make a fool out of me!
No, I don’t really wanna see it
See it take control of me
No, I don’t really wanna see it
See you make a fool out of me!

Я Не Хочу Этого Видеть (перевод)

Я не хочу, чтобы он приближался
Я не могу больше ничего сказать о ней
Отправьте меня обратно в другое место
Покажи мне, как я могу сделать это
Нет, я действительно не хочу это видеть
Смотри, как он берет меня под контроль.
Нет, я действительно не хочу это видеть
Смотри, ты делаешь из меня дурака!
Я могу сказать, что становится все жарче
Мой разум в ожидании,
Но ты только становишься сильнее!
Так скажи мне, скажи мне, скажи мне, это больно по-другому?
Все это время мне ничего не говорили
Но я только что провел день в пути!
Нет, я действительно не хочу это видеть
Смотри, как он берет меня под контроль.
Нет, я действительно не хочу это видеть
Смотри, ты делаешь из меня дурака!
Нет, я действительно не хочу это видеть
Смотри, как он берет меня под контроль.
Нет, я действительно не хочу это видеть
Смотри, ты делаешь из меня дурака!