Перевод текста песни Complication - Aquilo

Complication (оригинал)

They don’t know I’m missing
I don’t know my way around
All these doors they fit in
But I don’t live on solid ground
No patience in my mind
But the voices treat me kind, oh oh
I got the shadows on my back
Don’t know what it is I’m living for
Am I just another complication?
'Cause what happened to the conversation?
And I know that I can’t talk, no
'Cause I’ve been searching for a complication
Feel the courage kick in
As I go out and paint the town
'Cause we don’t know the city
So we get drunk and we fall out
'Cause I’ve got no patience in my mind
But the voices treat me kind, no
I’ve got the shadows on my back
Tell me what it is I’m living for
Am I just another complication?
'Cause what happened with the conversation?
And I know that I can’t talk, no
'Cause what happened with the conversation?
Am I just another complication?
'Cause what happened to the conversation?
And I know that I can’t talk, no
'Cause I’ve been searching for a complication

Усложнение (перевод)

Они не знают, что я пропал
Я не знаю, как обойти
Все эти двери, в которые они вписываются.
Но я не живу на твердой земле
Нет терпения в моем уме
Но голоса относятся ко мне по-доброму, о, о
У меня есть тени на спине
Не знаю, для чего я живу
Я – просто еще одно осложнение?
Потому что что случилось с разговором?
И я знаю, что не могу говорить, нет
Потому что я искал осложнение
Почувствуйте прилив храбрости
Когда я выхожу и рисую город
Потому что мы не знаем города
Итак, мы напиваемся и ссоримся
Потому что у меня нет терпения
Но голоса относятся ко мне по-доброму, нет
У меня есть тени на спине
Скажи мне, для чего я живу
Я – просто еще одно осложнение?
Потому что что случилось с разговором?
И я знаю, что не могу говорить, нет
Потому что что случилось с разговором?
Я – просто еще одно осложнение?
Потому что что случилось с разговором?
И я знаю, что не могу говорить, нет
Потому что я искал осложнение