Перевод текста песни L'anteprima - APE, Tuno

L'anteprima (оригинал)

Rit:
Ogni mattina l’anteprima mi sa di rovina
Un gusto amaro sulle labbra e in testa la notte prima
Faccio un check up
Richiamo l’adrenalina
Soliti trip da inizio di settimana
È un altro giorno e si presenta coi suoi drammi
C'è il mondo intero fuori pronto ad aspettarmi
Per ricordarmi chi sono e da dove arrivo
Senza riguardo per le cose per cui vivo
Ci vedo a tratti ancora carburo a scatti
La fuori c'è un complotto architettato per stroncarmi
Indosso le mie timb senza lacci
Sorseggio caffè nero cercando di ripigliarmi
Vado di fretta ho il lavoro che mi aspetta
Uno sguardo veloce ai pagellini della gazzetta
Forse nemmeno mi interessa
Ma è il classico trip da italiano medio
A cui non riesco a dire basta
Rit
Mi sento volubile
Vorrei cambiare casa vita e regole
Cercare altrove buoni motivi per non demordere
Risolvere
Quesiti insoluti poi poter scegliere un lavoro su misura
O il miglior modo per distogliere
La mia attenzione dall’ossessione
Dei dubbi relativi alla mia attuale professione
Mai che trovassi una buona soluzione
Che non nasconda un implicita forma di sottomissione
Rit
Chi sta in catena
Chi abbraccia il volante di prima mattina
Chi prigioniero di un cantiere a spezzarsi la schiena
Chi si trascina in bazze dove non ne vale la pena
Chi allo sportello è ossessionato da chi si avvicina
Chi sull’asfalto
Chi in giacca e cravatta chi in fabbrica
Realtà diverse ma medesima dinamica
Nella mia testa una visione si fa lucida
Non trovo soluzioni a parte la mia musica

L'anteprima (перевод)

Рит:
Каждое утро предварительный просмотр кажется руиной
Горький привкус на губах и голове накануне вечером
я делаю проверку
Я вспоминаю адреналин
Обычные поездки с начала недели
Это еще один день, и он приходит со своими драмами
Там весь мир ждет меня
Чтобы напомнить мне, кто я и откуда
Независимо от того, ради чего я живу
Вижу временами еще дергающийся карбид
Там есть заговор, чтобы сократить меня
Я ношу свои тимбы без шнурков
Я потягиваю черный кофе, пытаясь прийти в себя
я тороплюсь меня ждет работа
Беглый взгляд на табели успеваемости в бюллетене
Может быть, мне все равно
Но это классическая средняя итальянская поездка
На что я не могу сказать достаточно
Задерживать
я чувствую себя непостоянным
Я хотел бы изменить дом, жизнь и правила
Ищите веские причины, чтобы не сдаваться
Решать
Нерешенные вопросы, а затем возможность выбрать индивидуальную работу
Или лучший способ отвлечься
Мое внимание от одержимости
Сомнения относительно моей нынешней профессии
Никогда, что я нашел хорошее решение
Что не скрывает неявную форму подчинения
Задерживать
Кто в цепочке
Кто обнимает руль рано утром
Кто заключенный на стройке, чтобы сломать себе спину
Кто тащит себя в баззе, где не стоит
Кто за прилавком одержим тем, кто подходит
Кто на асфальте
Кто в костюме и галстуке, кто на фабрике
Разные реальности, но та же динамика
В моей голове проясняется видение
Я не могу найти решения, кроме моей музыки