Перевод текста песни Politica isterica - APE, Jack the Smoker

Politica isterica (оригинал)

Io non mi fido di un partito per partito preso
Le ideologie vanno a puttane nessuno ne escluso
Chi sta al governo ha la pressione di un popolo stanco
Di andare in bianco e di sentirsi senza via di scampo
Costretto alla mediocrità come filosofia
Di lucida rassegnazione ma con simpatia
Che viaggia a traiettorie ampie ma monocorsia
Dove se cerchi di cambiare sembra un eresia
Dove cammini per la strada senza polizia
Ma programmare il tuo domani è una lotteria
Tra mutui prestiti statali e tasse sotto banco
Col dubbio del sarà per sempre con chi hai a fianco
Dove la chiesa ha ancora il peso di un sovrano pronto
A ostacolare i cambiamenti per suo tornaconto
Dove c'è un papa che straparla di un islam violento
Poi fanno fuori tre cristiani noi tutti in silenzio
Rit
Non se ne esce qui tutto si complica
Ogni ideologia col tempo la si sacrifica
Demagogia e passione per la polemica
Qui la politica è sempre più isterica
Non se ne esce qui tutto si complica
Ogni ideologia col tempo la si sacrifica
Demagogia e passione per la polemica
Qui la politica è sempre più isterica
Faccio due passi no soldi per il taxi
Cammino nella via dedicata a craxi
E il piede pesa vogliono il mio voto e poi la resa
Il mio corpo morto in sala d’attesa
La mafia è bianca poi rossa e verde
Qui c'è una sola strada chi si scosta perde
È' la morale unica come in chiesa
Dove non ci sono due voci c'è intesa
Luogo comune si fa vita reale
La mano lava mano dalla bicamerale
Dopo le mani pulite un altro giro di vite
Una memoria corta un popolo mite
Al microfono udite la demagogia
Il contenuto è nulla muore lenta agonia
Un mio coetaneo dice non è roba mia
Capisco di che proporzione è la loro razzia
Rit
Non se ne esce qui tutto si complica
Ogni ideologia col tempo la si sacrifica
Demagogia e passione per la polemica
Qui la politica è sempre più isterica
Non se ne esce qui tutto si complica
Ogni ideologia col tempo la si sacrifica
Demagogia e passione per la polemica
Qui la politica è sempre più isterica
Ogni elezione è una roulette per chi campa del suo
Sudore giorno dopo giorno pregando il suo dio
Saltano schemi e prospettive solo perché chi decide
Non ha i piedi dentro al mondo che la gente vive
Al giorno d’oggi è un miraggio la mia pensione
C'è il rischio della cassa integrazione
C'è troppa religione a partire dalle culture più estreme
L’immigrazione è fonte di conflitti
Mi basterebbe avere più dei diritti
Di voto di parola di pensiero
Poter fare quello che vorrei sul serio
Ma qui farsi una casa una vita una professione a volte è un incubo
Scegliere l’illegalità un sintomo
Ne destra ne sinistra offron garanzie ma robuste iniezioni di utopie
Che hanno presa sullo spettatore medio
Che spera in un sussidio e lascia siano gli altri
A organizzare il suo suicidio
Rit
Non se ne esce qui tutto si complica
Ogni ideologia col tempo la si sacrifica
Demagogia e passione per la polemica
Qui la politica è sempre più isterica
Non se ne esce qui tutto si complica
Ogni ideologia col tempo la si sacrifica
Demagogia e passione per la polemica
Qui la politica è sempre più isterica

Politica isterica (перевод)

Я не доверяю вечеринке ради вечеринки
Идеологии идут к черту, никто не исключен
Кто бы ни был в правительстве, у него давление усталого народа
Опустошаться и чувствовать себя беспомощным
Принуждение к посредственности как философии
Осознанной покорности, но с сочувствием
Движение по широким, но однополосным траекториям
Где, если вы попытаетесь изменить это похоже на ересь
Где ты идешь по улице без полиции
Но планирование своего завтра - это лотерея
Между государственной ипотекой и под встречными налогами
С сомнением в том, что это будет навсегда с кем бы ты ни был рядом с тобой
Где церковь еще имеет вес готового суверена
Препятствовать изменениям в свою пользу
Где есть папа, который говорит о жестоком исламе
Потом выводят троих христиан, все молча
Задерживать
Тут не выходит, все усложняется
Каждая идеология со временем приносится в жертву
Демагогия и страсть к полемике
Тут политика все больше истерит
Тут не выходит, все усложняется
Каждая идеология со временем приносится в жертву
Демагогия и страсть к полемике
Тут политика все больше истерит
Я гуляю, нет денег на такси
Я иду по улице, посвященной Кракси
И нога весит, они хотят мой голос, а потом сдаются
Мой труп в зале ожидания
Мафия белая, потом красная и зеленая
Здесь есть только один путь, кто уходит, тот проигрывает
Это единственная мораль, как в церкви
Там, где нет двух голосов, есть согласие
Общее место становится реальной жизнью
Рука моет руку от двухпалатного
После чистых рук еще один оборот винта
Короткая память, кроткий народ
В микрофоне слышишь демагогию
Содержание ничто не умирает в медленной агонии
Мой сверстник говорит, что это не мое
Я понимаю долю их рейдерства
Задерживать
Тут не выходит, все усложняется
Каждая идеология со временем приносится в жертву
Демагогия и страсть к полемике
Тут политика все больше истерит
Тут не выходит, все усложняется
Каждая идеология со временем приносится в жертву
Демагогия и страсть к полемике
Тут политика все больше истерит
Каждые выборы — это рулетка для тех, кто живет сам по себе
Пот изо дня в день молится своему богу
Они пропускают схемы и перспективы только потому, что те, кто решает
У него нет ног в мире, в котором живут люди
В настоящее время моя пенсия - мираж
Есть риск увольнения
Слишком много религии, начиная с самых экстремальных культур
Иммиграция – источник конфликтов
Мне было бы достаточно иметь больше, чем права
Думая слово голосование
Возможность делать то, что я действительно хочу
Но здесь сделать дом жизнью профессией иногда кошмар
Выбор незаконности в качестве симптома
Ни правые, ни левые не давали гарантий, но крепкие инъекции утопий
Которые держат среднестатистического зрителя
Кто надеется на субсидию и позволяет другим быть
Организовать его самоубийство
Задерживать
Тут не выходит, все усложняется
Каждая идеология со временем приносится в жертву
Демагогия и страсть к полемике
Тут политика все больше истерит
Тут не выходит, все усложняется
Каждая идеология со временем приносится в жертву
Демагогия и страсть к полемике
Тут политика все больше истерит