Перевод текста песни Bull Frogs Croon: ii. The Darkness - Aoife O'Donovan, Jeremy Kittel

Bull Frogs Croon: ii. The Darkness (оригинал)

Say you are out for a walk
And somewhere through the trees
You walk out of everything in your head
Or off by a window in thought
And what you look out to
A crease of trees perhaps you don’t see at all
But what you are thinking there in the trees
As you open like this through a window
Or walk and walk into a glazing
Then say darkness falls
Darkness farther back than the cave you felt into
Farther back than violence to animals
Darkness farther back than water you dove into
Hands in front of your face
To feel your way down and know
This darkness did not begin did not gather
Then something backing off it seems as you come in
Re-renters you and crosses you over
The sleep of the living and the dead

Bull Frogs Croon: ii. The Darkness (перевод)

Скажите, что вы вышли на прогулку
И где-то среди деревьев
Вы выходите из всего, что у вас в голове
Или за окном в мыслях
И на что ты смотришь
Складка деревьев, возможно, вы вообще не видите
Но что ты думаешь там на деревьях
Когда вы открываете вот так через окно
Или ходить и ходить в остекление
Затем скажи, что тьма падает
Тьма дальше, чем пещера, в которую ты попал
Далеко назад, чем насилие над животными
Тьма дальше, чем вода, в которую ты нырнул.
Руки перед лицом
Чтобы чувствовать свой путь вниз и знать
Эта тьма не начиналась не собиралась
Затем что-то отступает, кажется, когда вы входите
Повторно арендует вас и пересекает вас
Сон живых и мертвых