Перевод текста песни Whatsit - Anya Marina

Whatsit (оригинал)

It’s so mean when
You spin
It’s so mean when
You spin
It’s a love glow
I can feel from my hips to my toes
It’s a love glow
You throw
So whatsit gonna be?
Aah, aah
Whatsit gonna be?
Aah, aah
Whatsit gonna be?
Aah, aah
Whatsit gonna be?
Aah, aah
It’s a wow, wow, wow, wow, wow
Kinda thing you make me thinkin' about
I’m kinda wild
For your mouth
So whatsit gonna be?
Aah, aah
Whatsit gonna be?
Aah, aah
Whatsit gonna be?
Aah, aah
Whatsit gonna be?
Aah, aah
Whatsit gonna be?
Be
Be
Aah, aah
Aah, aah
What, so what?
Say you gonna ride, you’re fine
You oughta go, «Oh, gosh, it’s fun»
And then you’ll see the sun
Alright, so what
You’re doin' on the run, ahaa
And now you feel alright
It’s so mean when
It’s so mean when
(It's so mean when)
It’s so mean when
You spin
It’s so mean when
You spin
So whatsit gonna be?
Aah, aah
Whatsit gonna be?
Aah, aah
Whatsit gonna be?
Aah, aah
Whatsit gonna be?
Aah, aah
Whatsit gonna be?
Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah

Что Такое (перевод)

Это так подло, когда
Вы вращаетесь
Это так подло, когда
Вы вращаетесь
Это свечение любви
Я чувствую от бедер до пальцев ног
Это свечение любви
Вы бросаете
Так что это будет?
Ааа, ааа
Что будет?
Ааа, ааа
Что будет?
Ааа, ааа
Что будет?
Ааа, ааа
Это вау, вау, вау, вау, вау
Что-то, о чем ты заставляешь меня думать
я немного дикий
Для твоего рта
Так что это будет?
Ааа, ааа
Что будет?
Ааа, ааа
Что будет?
Ааа, ааа
Что будет?
Ааа, ааа
Что будет?
Быть
Быть
Ааа, ааа
Ааа, ааа
Что, ну и что?
Скажи, что собираешься кататься, ты в порядке
Ты должен сказать: «О, черт возьми, это весело»
И тогда ты увидишь солнце
Хорошо, так что
Ты делаешь в бегах, ааа
И теперь ты чувствуешь себя хорошо
Это так подло, когда
Это так подло, когда
(Это так подло, когда)
Это так подло, когда
Вы вращаетесь
Это так подло, когда
Вы вращаетесь
Так что это будет?
Ааа, ааа
Что будет?
Ааа, ааа
Что будет?
Ааа, ааа
Что будет?
Ааа, ааа
Что будет?
Ааа, ааа
Ааа, ааа
Ааа, ааа