Перевод текста песни You Are Invisible - Anya Marina

You Are Invisible (оригинал)

I got something I can never tell
It’s not evil, but it’s physical
Sometimes, it’s like you are invisible
I got something I can never tell
It’s not evil, but it’s physical
Sometimes, it’s like you are invisible
I got something of the highest grade
It’s not something I would ever trade
Sometimes, it’s like we are invincible
It’s like the sound of a drone
Coming through a telescope
Like desire, all alone
Creeping through an open window
Inside the doorway in your quiet room
Outright doing what you gotta do
Sometimes, it’s like you are invisible
Like when you were small
In the ice, playing with sticks and stones
Fuckin' around, didn’t know
Fear from your little toe, oh, oh, oh…
When you were small…
In the ice…
Like when you were small
In the ice, playing with sticks and stones…

Ты Невидимка (перевод)

У меня есть кое-что, чего я никогда не могу сказать
Это не зло, но это физическое
Иногда кажется, что ты невидим
У меня есть кое-что, чего я никогда не могу сказать
Это не зло, но это физическое
Иногда кажется, что ты невидим
Я получил кое-что высшего класса
Это не то, чем я бы когда-либо торговал
Иногда кажется, что мы непобедимы
Это похоже на звук дрона
Проходя через телескоп
Как желание, в полном одиночестве
Ползучесть через открытое окно
Внутри дверного проема в вашей тихой комнате
Прямо делать то, что вы должны делать
Иногда кажется, что ты невидим
Как когда ты был маленьким
На льду, играя палками и камнями
Ебать вокруг, не знал
Страх от твоего мизинца, о, о, о...
Когда ты был маленьким…
Во льду…
Как когда ты был маленьким
Во льду, играя палками и камнями…