Перевод текста песни Destroy Everything - Anya Marina

Destroy Everything (оригинал)

Rhapsodize the melody
Pulverize the memory
Don’t nobody make a move
We’re sending in the wrecking crew
Destroy everything
Don’t need a boyfriend
I don’t even think about your girlfriend
I don’t really wanna fight
Don’t want your kickbacks
I don’t want your letters
Or your knick-knacks
Taking up the corner room upstairs
Obliterate the evidence
It only keeps you on the fence
Whatever doesn’t make it good
Probably gonna make you worse
Destroy everything
Don’t need the breakdown
Every conversation’s like a shakedown
You can take your bad advice
Don’t want your kick-backs
I don’t want your complicated set-backs
You can take your soulless shoes and all of you
‘cause you can’t calculate cool
Yet that’s all you ever seem to do
You can’t calculate, can’t calculate, can’t calculate cool
Rhapsodize the harmony
Pulverizin' you and me
Your mind is like an unmade bed
You don’t know the half of it
Destroy
Destroy
Doot doot do do doot…

(перевод)

Рапсодировать мелодию
Распылить память
Никто не делает ход
Мы отправляем аварийную бригаду
Уничтожить все
Не нужен парень
Я даже не думаю о твоей девушке
Я действительно не хочу драться
Не хочу твоих откатов
Мне не нужны твои письма
Или ваши безделушки
Заняв угловую комнату наверху
Уничтожить доказательства
Это только держит вас на заборе
Что не делает это хорошо
Наверное, тебе станет хуже
Уничтожить все
Не нужно разбивки
Каждый разговор похож на вымогательство
Вы можете принять свой плохой совет
Не хочу твоих откатов
Я не хочу твоих сложных неудач
Вы можете взять свои бездушные туфли и всех вас
Потому что ты не можешь вычислить круто
Но это все, что вы когда-либо делали
Вы не можете рассчитать, не можете рассчитать, не можете рассчитать круто
Рапсодизируйте гармонию
Измельчаем тебя и меня
Ваш разум похож на неубранную постель
Вы не знаете и половины
Разрушать
Разрушать
Дут-ду-ду-ду-ду…