Перевод текста песни Work Horses vs. Show Ponies - Antillectual

Work Horses vs. Show Ponies (оригинал)

Feel free to parade on the dog and pony show
We’ll carry our load in the meantime
Don’t call it just luck, what happens off stage you don’t know
It’s simply a choice, make up your mind
Alright stop, collaborate and listen
If you can’t stand the heat, get out of the kitchen
Who told you that this was going to be easy?
Nobody told you that you would surely prevail
What holds you back from doing as you please?
Those who never try will never fail
But who knows, all placed bets might turn out wrong
I’ll stick with this horse for as long as it’s on the run
I’ve looked it up, I’ve tracked it down in the brochure
But couldn’t find «give up» or «slow down»

Рабочие Лошади против Показать Пони (перевод)

Не стесняйтесь участвовать в шоу собак и пони.
Тем временем мы будем нести нашу ношу
Не называй это просто удачей, ты не знаешь, что происходит за кулисами
Это просто выбор, принимайте решение
Хорошо, остановись, сотрудничай и слушай
Если вы не переносите жару, уходите с кухни
Кто тебе сказал, что это будет легко?
Никто не сказал вам, что вы обязательно победите
Что мешает вам поступать так, как вам нравится?
Тот, кто никогда не пытается, никогда не потерпит неудачу
Но кто знает, все сделанные ставки могут оказаться неверными
Я буду держать эту лошадь, пока она в бегах
Я просмотрел это, я отследил это в брошюре
Но не смог найти «сдаться» или «притормозить»