Перевод текста песни So Much More - Antillectual

So Much More (оригинал)

Patience, time to relax
This is what people do in their weekends
This is what some do for a hobby
A nice distraction to others
It certainly should not be
That forced family meeting
The same faces, talks and expectations
Even though it sometimes feels just like one
This is our life
We put our hearts and heads into
My brain, my hands, want to be inspired
We are not in it for the back stage beer
Not for the girls
We are not in it for the after-party
Or the big pay-check at the end of every month
Fuck the reunions, fuck the macho competition
Fuck the hypes, if I can’t revolt, it’s not my party
This is our life
We prefer it meaningful
Not our safe haven

Гораздо Больше (перевод)

Терпение, время расслабиться
Это то, что люди делают в выходные
Это то, что некоторые делают для хобби
Приятное отвлечение для других
Это точно не должно быть
Эта вынужденная семейная встреча
Те же лица, разговоры и ожидания
Хотя иногда кажется, что это один
Это наша жизнь
Мы вкладываем наши сердца и головы в
Мой мозг, мои руки хотят вдохновения
Мы не за пивом за кулисами
Не для девочек
Мы здесь не ради афтерпати
Или большая зарплата в конце каждого месяца
К черту воссоединения, к черту соревнование мачо
К черту шумиху, если я не могу восстать, это не моя вечеринка
Это наша жизнь
Мы предпочитаем, чтобы это было осмысленно
Не наше убежище